إيبوبروفين شراب 100 ملغ/5 مل
أقراص 200 /400 /800 ملغ
تيمبوفين دواء مسكن للألم، وخافض للحرارة، ومضاد للالتهاب، يحتوي على مادة الإيبوبروفين. يتوافر على شكل شراب مناسب للجرعات المحسوبة حسب وزن الطفل، وعلى شكل أقراص بعيارات مختلفة للبالغين والمراهقين وفق العمر والوزن والحالة الطبية.
يجب استخدام أقل جرعة فعالة لأقصر مدة ممكنة، لأن زيادة الجرعة أو إطالة مدة العلاج ترفع احتمال حدوث آثار جانبية في المعدة والكلى والقلب.
الشركة المصنعة
التصنيف الدوائي
مضادات الالتهاب غير الستيرويدية
مسكنات الألم
خافضات الحرارة
الأشكال الصيدلانية والعيارات
TEMPOFEN SYRUP تيمبوفين شراب
يحتوي كل 5 مل من الشراب على:
إيبوبروفين 100 ملغ
يعادل كل 1 مل من الشراب:
إيبوبروفين 20 ملغ
TEMPOFEN 200 تيمبوفين 200
يحتوي كل قرص مغلف فيلمياً على إيبوبروفين 200 ملغ.
TEMPOFEN 400 تيمبوفين 400
يحتوي كل قرص مغلف فيلمياً على إيبوبروفين 400 ملغ.
TEMPOFEN 800 تيمبوفين 800
يحتوي كل قرص مغلف فيلمياً على إيبوبروفين 800 ملغ.
عيار 800 ملغ جرعة مرتفعة تُستخدم بوصفة وإشراف طبي، ولا تُعد جرعة مناسبة للاستخدام الذاتي المعتاد لعلاج الصداع أو الحمى أو الألم البسيط.
آلية التأثير
ينتمي الإيبوبروفين إلى مضادات الالتهاب غير الستيرويدية.
يعمل على تثبيط إنزيمات السيكلوأوكسيجيناز، مما يقلل إنتاج البروستاغلاندينات المسؤولة عن الألم والالتهاب وارتفاع درجة الحرارة.
يساعد ذلك على:
تخفيف الألم.
خفض الحرارة.
تقليل الالتهاب والتورم.
تخفيف تيبس المفاصل.
دواعي الاستعمال
يُستخدم تيمبوفين للتخفيف المؤقت من:
الحمى وارتفاع الحرارة.
الصداع.
ألم الأسنان.
ألم الأذن بعد تقييم السبب.
ألم الحلق المصاحب للعدوى.
آلام العضلات والمفاصل.
آلام نزلات البرد والإنفلونزا.
آلام الدورة الشهرية.
آلام الظهر.
الألم الناتج عن الالتواءات والرضوض والإصابات البسيطة.
الالتهابات المفصلية والروماتيزمية وفق وصف الطبيب.
الألم والالتهاب بعد الإجراءات الجراحية أو السنية وفق تعليمات الطبيب.
لا يعالج تيمبوفين سبب العدوى البكتيرية أو الفيروسية، وإنما يخفف الألم والحرارة المصاحبة لها.
جرعة شراب تيمبوفين للأطفال
تعتمد جرعة الأطفال على وزن الجسم وليس على العمر وحده.
الجرعة المعتادة
من 5 إلى 10 ملغ لكل كيلوغرام من وزن الطفل في الجرعة الواحدة.
تُكرر الجرعة عند الحاجة كل 6 إلى 8 ساعات.
الحد الأقصى اليومي
40 ملغ لكل كيلوغرام خلال 24 ساعة.
لا تُعطى أكثر من أربع جرعات خلال اليوم.
لا تتجاوز الجرعة الواحدة عادة 400 ملغ.
حساب جرعة الشراب
يحتوي كل 1 مل على 20 ملغ إيبوبروفين.
لإعطاء 5 ملغ لكل كيلوغرام:
حجم الجرعة بالمل = وزن الطفل بالكيلوغرام × 0.25
لإعطاء 10 ملغ لكل كيلوغرام:
حجم الجرعة بالمل = وزن الطفل بالكيلوغرام × 0.5
أمثلة تقريبية حسب الوزن
وزن 5 كغ
الجرعة من 1.25 إلى 2.5 مل.
وزن 10 كغ
الجرعة من 2.5 إلى 5 مل.
وزن 15 كغ
الجرعة من 3.75 إلى 7.5 مل.
وزن 20 كغ
الجرعة من 5 إلى 10 مل.
وزن 25 كغ
الجرعة من 6.25 إلى 12.5 مل.
وزن 30 كغ
الجرعة من 7.5 إلى 15 مل.
وزن 40 كغ
الجرعة من 10 إلى 20 مل، على ألا تتجاوز الجرعة القصوى المناسبة للحالة.
هذه الأمثلة توضح طريقة الحساب ولا تستبدل الجرعة التي يحددها طبيب الأطفال، خاصة عند وجود مرض كلوي أو جفاف أو مرض مزمن.
الأطفال دون عمر 6 أشهر
لا يُعطى شراب تيمبوفين للرضع دون عمر 6 أشهر إلا بتوجيه مباشر من طبيب الأطفال.
يجب تجنب استخدامه لدى الرضيع المصاب بالجفاف أو القيء أو الإسهال الشديد.
طريقة إعطاء الشراب
تُرج العبوة جيداً قبل كل جرعة.
تُقاس الجرعة بواسطة المحقنة الفموية أو الكأس المدرج المرفق.
لا تُستخدم ملعقة الطعام المنزلية، لأنها لا تعطي قياساً دقيقاً.
يُعطى الشراب مع الطعام أو الحليب عند حدوث ألم أو تهيج في المعدة.
يجب التأكد من عدم إعطاء الطفل دواءً آخر يحتوي على الإيبوبروفين في الوقت نفسه.
جرعة الأقراص للبالغين والمراهقين
الألم والحمى الخفيفة إلى المتوسطة
200 إلى 400 ملغ كل 6 إلى 8 ساعات عند الحاجة.
لا تتجاوز 1200 ملغ يومياً عند الاستخدام الذاتي من دون إشراف طبي.
يعادل ذلك:
ستة أقراص من عيار 200 ملغ خلال 24 ساعة.
أو ثلاثة أقراص من عيار 400 ملغ خلال 24 ساعة.
لا تؤخذ الجرعات معاً، بل توزع خلال اليوم مع الحفاظ على الفاصل المناسب.
آلام الدورة الشهرية
200 إلى 400 ملغ عند بداية الألم.
يمكن تكرار الجرعة كل 6 إلى 8 ساعات عند الحاجة.
يُفضل بدء العلاج عند بداية الألم أو قبل اشتداده.
الأمراض الالتهابية والمفصلية
قد يصف الطبيب جرعات تتراوح إجمالاً بين 1200 و2400 ملغ يومياً، مقسمة على ثلاث أو أربع جرعات.
قد تصل الجرعة القصوى تحت الإشراف الطبي المباشر إلى 3200 ملغ يومياً في حالات مختارة.
لا تُستخدم الجرعات المرتفعة لعلاج الألم البسيط أو الحمى.
أقراص تيمبوفين 800 ملغ
يُستخدم قرص 800 ملغ فقط عندما يصفه الطبيب.
قد يُتناول مرة كل 8 ساعات أو وفق جدول يحدده الطبيب، بحسب التشخيص.
ثلاثة أقراص من عيار 800 ملغ توفر 2400 ملغ يومياً.
لا تُكرر جرعة 800 ملغ كل عدة ساعات بصورة ذاتية.
لا يُستخدم هذا العيار لدى الأطفال.
طريقة تناول الأقراص
تُبلع الأقراص مع كوب كبير من الماء.
يُفضل تناولها أثناء الطعام أو بعده لتقليل تهيج المعدة.
لا يستلقي المريض مباشرة بعد تناول القرص.
لا تُستخدم جرعتان متقاربتان لتعويض الجرعة المنسية.
يجب الحفاظ على فاصل لا يقل عادة عن 6 ساعات بين الجرعات المستخدمة للألم والحمى.
مدة الاستخدام
يُستخدم تيمبوفين لأقصر مدة ممكنة.
يجب مراجعة الطبيب إذا استمرت الحمى أكثر من ثلاثة أيام.
يجب مراجعة الطبيب إذا استمر الألم أكثر من خمسة أيام أو ازداد سوءاً.
عند الأطفال، يجب طلب التقييم الطبي مبكراً إذا كان الطفل خاملاً، أو يرفض السوائل، أو يعاني من صعوبة التنفس، أو طفح جلدي، أو تيبس الرقبة، أو قيء متكرر.
الأمراض المفصلية المزمنة تحتاج إلى متابعة طبية ولا تُعالج بالجرعات المتكررة ذاتياً.
نسيان الجرعة
عند استخدام تيمبوفين للألم أو الحمى، يؤخذ عادة عند الحاجة.
إذا كان موصوفاً بجدول ثابت ونُسيت الجرعة، تؤخذ عند تذكرها إذا لم يكن موعد الجرعة التالية قريباً.
لا تؤخذ جرعتان معاً لتعويض الجرعة المنسية.
موانع الاستعمال
فرط الحساسية تجاه الإيبوبروفين أو أحد مكونات الدواء.
حدوث ربو أو صفير أو تورم أو شرى بعد تناول الأسبرين أو أحد مضادات الالتهاب غير الستيرويدية.
وجود قرحة نشطة في المعدة أو الاثني عشر.
وجود نزف هضمي حالي.
وجود تاريخ متكرر من القرحة أو النزف الهضمي.
حدوث نزف أو انثقاب سابق بسبب أحد مضادات الالتهاب.
القصور الكلوي الشديد.
القصور الكبدي الشديد.
قصور القلب الشديد.
وجود نزف دماغي أو نزف نشط آخر.
الفترة المحيطة بجراحة مجازة الشرايين التاجية.
الثلث الأخير من الحمل.
تحذيرات المعدة والأمعاء
قد يسبب الإيبوبروفين التهاب المعدة أو القرحة أو النزف أو الانثقاب الهضمي.
يمكن أن تحدث هذه المضاعفات في أي وقت، وقد تظهر أحياناً من دون ألم واضح سابق.
يزداد الخطر لدى:
كبار السن.
المصابين بقرحة أو نزف سابق.
مستخدمي مميعات الدم.
مستخدمي الكورتيزون.
مستخدمي الأسبرين أو مضادات الالتهاب الأخرى.
المدخنين.
الأشخاص الذين يتناولون الكحول بكثرة.
مستخدمي الجرعات المرتفعة أو العلاج الطويل.
يجب إيقاف تيمبوفين وطلب الرعاية الطبية عند ظهور:
براز أسود أو دموي.
قيء دموي أو يشبه تفل القهوة.
ألم شديد أو مستمر في المعدة.
شحوب أو ضعف شديد.
دوخة أو إغماء.
تحذيرات الكلى والجفاف
قد يقلل الإيبوبروفين تدفق الدم إلى الكلى.
يزداد خطر تضرر الكلى عند:
الجفاف.
القيء أو الإسهال.
عدم تناول السوائل.
الحمى الشديدة.
مرض الكلى السابق.
قصور القلب.
استخدام مدرات البول.
استخدام بعض أدوية ضغط الدم.
يجب عدم إعطاء تيمبوفين للطفل المصاب بجفاف واضح أو الذي لا يتبول بصورة طبيعية إلا بعد استشارة الطبيب.
يجب إيقاف الدواء ومراجعة الطبيب عند ظهور:
انخفاض كمية البول.
تورم القدمين أو الوجه.
زيادة سريعة في الوزن.
ألم في الخاصرة.
تعب شديد غير معتاد.
القلب وضغط الدم
قد تسبب مضادات الالتهاب غير الستيرويدية احتباس السوائل وارتفاع ضغط الدم.
قد تزيد الجرعات المرتفعة والاستخدام الطويل خطر الجلطات القلبية والسكتات الدماغية، خاصة لدى المصابين بأمراض القلب أو عوامل الخطورة الوعائية.
يُستخدم تيمبوفين بحذر لدى المصابين بـ:
ارتفاع ضغط الدم.
قصور القلب.
أمراض الشرايين التاجية.
السكتة الدماغية السابقة.
داء السكري.
ارتفاع الكوليسترول.
يجب طلب الإسعاف عند حدوث ألم في الصدر، أو ضيق تنفس مفاجئ، أو ضعف في أحد جانبي الجسم، أو اضطراب الكلام.
الربو والحساسية
قد يسبب الإيبوبروفين تشنج القصبات لدى بعض مرضى الربو، خاصة من لديهم حساسية تجاه الأسبرين.
يجب إيقاف تيمبوفين وطلب المساعدة الطبية عند ظهور:
صفير أو ضيق تنفس.
تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان.
صعوبة البلع.
شرى أو طفح واسع.
دوخة شديدة أو انخفاض ضغط الدم.
التفاعلات الجلدية الخطيرة
قد يسبب الإيبوبروفين في حالات نادرة تفاعلات جلدية خطيرة.
يجب إيقاف الدواء عند ظهور طفح جلدي جديد، خاصة إذا ترافق مع:
فقاعات أو تقشر الجلد.
تقرحات الفم أو العينين.
الحمى.
ألم الجلد.
تورم الوجه.
الجدري المائي
يُفضل تجنب الإيبوبروفين أثناء الإصابة بالجدري المائي إلا إذا وصفه الطبيب، بسبب احتمال زيادة خطر بعض الالتهابات الجلدية والأنسجة الرخوة الخطيرة.
العدوى وإخفاء الأعراض
قد يخفض تيمبوفين الحرارة ويخفف الألم، مما قد يخفي علامات العدوى أو تأخر تحسنها.
يجب مراجعة الطبيب إذا استمرت الحمى أو الألم، أو تدهورت الحالة رغم انخفاض الحرارة مؤقتاً.
أمراض الكبد
يُستخدم تيمبوفين بحذر لدى مرضى الكبد.
يجب إيقافه ومراجعة الطبيب عند ظهور:
اصفرار الجلد أو العينين.
بول داكن.
غثيان مستمر.
ألم أعلى البطن.
تعب شديد وغير مفسر.
الآثار الجانبية الشائعة
ألم أو حرقة المعدة.
عسر الهضم.
الغثيان.
القيء.
الانتفاخ والغازات.
الإسهال أو الإمساك.
الصداع.
الدوخة.
الطفح أو الحكة الخفيفة.
احتباس السوائل أو تورم الكاحلين.
الآثار الجانبية الخطيرة
النزف أو القرحة الهضمية.
تفاعل تحسسي شديد.
نوبة ربو حادة.
تدهور وظائف الكلى.
ارتفاع ضغط الدم أو احتباس السوائل.
ألم الصدر أو أعراض السكتة الدماغية.
التهاب الكبد أو اليرقان.
انخفاض خلايا الدم.
التهاب السحايا العقيم في حالات نادرة.
طفح جلدي شديد أو تقشر الجلد.
التداخلات الدوائية
مضادات الالتهاب الأخرى
لا يُجمع تيمبوفين مع:
ديكلوفيناك.
نابروكسين.
كيتوبروفين.
إندوميتاسين.
إيبوبروفين من منتج آخر.
جرعات الأسبرين المستخدمة لتسكين الألم.
يزيد الجمع خطر النزف والقرحة وتلف الكلى.
الأسبرين القلبي
قد يقلل الإيبوبروفين التأثير المضاد للصفيحات للأسبرين المستخدم للوقاية من الجلطات.
لا يُستخدم معه بصورة متكررة دون تنظيم الجرعات ومراجعة الطبيب.
لا يوقف المريض الأسبرين القلبي من تلقاء نفسه.
مميعات الدم ومضادات الصفيحات
يزداد خطر النزف عند الجمع مع:
وارفارين.
أبيكسابان.
ريفاروكسابان.
دابيغاتران.
هيبارين.
كلوبيدوغريل.
تيكاغريلور.
الكورتيكوستيرويدات
يزداد خطر القرحة والنزف الهضمي عند الجمع مع البريدنيزولون أو الديكساميثازون أو غيرهما من الكورتيكوستيرويدات.
بعض مضادات الاكتئاب
قد تزيد مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية خطر النزف الهضمي عند استخدامها مع الإيبوبروفين.
أدوية الضغط ومدرات البول
قد يقلل الإيبوبروفين فعالية بعض خافضات الضغط ومدرات البول.
قد يزيد خطر تدهور الكلى عند الجمع بين الإيبوبروفين ومدر البول ومثبط الإنزيم المحول للأنجيوتنسين أو حاصر مستقبلات الأنجيوتنسين.
الليثيوم
قد يرفع الإيبوبروفين مستوى الليثيوم في الدم.
تشمل علامات السمية:
الرعشة.
الغثيان أو الإسهال.
النعاس.
الارتباك.
عدم التوازن.
الميثوتريكسات
قد يقل طرح الميثوتريكسات ويزداد خطر سميته، خاصة عند استخدام الجرعات المرتفعة أو وجود مرض كلوي.
السيكلوسبورين والتاكروليموس
قد يزداد خطر تضرر الكلى عند الجمع مع الإيبوبروفين.
الديجوكسين
قد يرتفع مستوى الديجوكسين لدى بعض المرضى، مما يزيد احتمال الغثيان واضطراب الرؤية وعدم انتظام ضربات القلب.
الكحول
يزيد الإفراط في الكحول خطر التهاب المعدة والنزف الهضمي.
يُفضل تجنبه أثناء العلاج، خاصة مع الجرعات المرتفعة.
الحمل
لا يُستخدم تيمبوفين خلال الحمل دون استشارة الطبيب.
يُتجنب الإيبوبروفين ابتداءً من الأسبوع العشرين من الحمل إلا عند ضرورة طبية واضحة، بسبب احتمال تأثيره في كلى الجنين وتقليل السائل الأمنيوسي.
يُمنع خلال الثلث الأخير من الحمل، لأنه قد يؤدي إلى:
انغلاق مبكر للقناة الشريانية لدى الجنين.
اضطراب وظائف كلى الجنين.
زيادة النزف لدى الأم والجنين.
تأخير أو إطالة الولادة.
يُفضل استخدام بدائل أكثر ملاءمة للحمل وفق نصيحة الطبيب.
الرضاعة الطبيعية
يمر الإيبوبروفين إلى حليب الأم بكميات صغيرة جداً.
يُعد عادة من المسكنات المناسبة خلال الرضاعة عند استخدام الجرعات المعتادة لفترة قصيرة، بعد التأكد من عدم وجود مانع طبي لدى الأم أو الرضيع.
الخصوبة
قد تؤثر مضادات الالتهاب غير الستيرويدية في الإباضة بصورة مؤقتة لدى بعض النساء.
قد تقل فرصة الحمل أثناء الاستخدام المتكرر أو الطويل، ويزول هذا التأثير عادة بعد إيقاف الدواء.
كبار السن
يكون كبار السن أكثر عرضة للنزف الهضمي وتدهور وظائف الكلى واحتباس السوائل وارتفاع الضغط.
يجب استخدام أقل جرعة فعالة لأقصر مدة.
قد يطلب الطبيب دواءً لحماية المعدة عند الحاجة إلى العلاج المستمر.
القيادة وتشغيل الآلات
لا يؤثر تيمبوفين عادة في القدرة على القيادة.
يجب تجنب القيادة عند حدوث دوخة أو نعاس أو تشوش في الرؤية.
الجرعة الزائدة
قد تسبب الجرعة الزائدة:
الغثيان والقيء.
ألم المعدة.
النعاس والخمول.
الصداع والدوخة.
الطنين.
النزف الهضمي.
انخفاض ضغط الدم.
اضطراب التنفس.
الاختلاجات.
تدهور وظائف الكلى.
اضطراب الوعي أو الغيبوبة في الحالات الشديدة.
يجب طلب الرعاية الطبية فوراً عند تناول جرعة زائدة أو عند تناول طفل كمية غير معروفة من الشراب أو الأقراص.
لا يُنتظر ظهور الأعراض قبل طلب المساعدة.
الحفظ والتخزين
يُحفظ تيمبوفين في مكان جاف بدرجة حرارة الغرفة.
يُحفظ بعيداً عن الرطوبة والحرارة وأشعة الشمس المباشرة.
تُغلق عبوة الشراب بإحكام بعد الاستخدام.
تُحفظ الأقراص في العبوة الأصلية.
يُحفظ بعيداً عن متناول الأطفال.
لا يُستخدم بعد انتهاء تاريخ الصلاحية المدون على العبوة.
إرشادات مهمة للمريض
استخدم أقل جرعة فعالة لأقصر مدة ممكنة.
تناول الأقراص مع الطعام وكوب كبير من الماء.
رج عبوة الشراب جيداً قبل الاستخدام.
استخدم محقنة فموية أو كأساً مدرجاً لقياس جرعة الطفل.
لا تجمع تيمبوفين مع دواء آخر يحتوي على الإيبوبروفين.
لا تجمعه مع مضادات الالتهاب الأخرى دون استشارة الطبيب.
تجنب إعطاء الشراب للطفل المصاب بالجفاف أو القيء والإسهال الشديد دون تقييم طبي.
راجع الطبيب إذا استمرت الحمى أكثر من ثلاثة أيام أو الألم أكثر من خمسة أيام.
اطلب الرعاية الطبية عند حدوث نزف هضمي، أو صعوبة تنفس، أو انخفاض البول، أو تورم شديد، أو طفح جلدي واسع.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق