ديكسلانس Dexlans
التراكيب المتوفرة
Dexlans D.D.R 30
كل كبسولة ذات تحرر متأخر مزدوج تحتوي على:
Dexlansoprazole 30 mg — ديكسلانزوبرازول 30 ملغ
Dexlans D.D.R 60
كل كبسولة ذات تحرر متأخر مزدوج تحتوي على:
Dexlansoprazole 60 mg — ديكسلانزوبرازول 60 ملغ
ما هو ديكسلانس ؟
ديكسلانس Dexlans هو دواء يحتوي على Dexlansoprazole.
ينتمي ديكسلانزوبرازول إلى زمرة مثبطات مضخة البروتون PPIs.
يعمل على تقليل إفراز الحمض في المعدة، مما يساعد على تخفيف أعراض الحموضة والحرقة والارتجاع المعدي المريئي، ويساعد على شفاء تهيج أو التهاب المريء الناتج عن الحمض حسب وصف الطبيب.
يتميز Dexlans بأنه ذو تحرر متأخر مزدوج، أي أن الدواء يتحرر على مرحلتين للمساعدة في استمرار تأثير تقليل الحموضة لفترة أطول.
ديكسلانس ليس مضادًا حيويًا.
ديكسلانس ليس مسكنًا فوريًا لألم المعدة الشديد.
ديكسلانس لا يُستخدم لعلاج ألم الصدر دون تقييم طبي.
ديكسلانس لا يُستخدم لعلاج القيء الدموي أو البراز الأسود.
ديكسلانس لا يُستخدم لفترات طويلة دون متابعة الطبيب.
ديكسلانس لا يعالج كل أسباب ألم المعدة، لذلك يجب مراجعة الطبيب عند وجود أعراض إنذارية.
الاستعمالات
يُستخدم ديكسلانس حسب وصف الطبيب في:
علاج الارتجاع المعدي المريئي.
تخفيف حرقة المعدة المرتبطة بالارتجاع.
تخفيف الحموضة المتكررة.
علاج التهاب المريء التآكلي الناتج عن ارتجاع الحمض.
المساعدة في شفاء تهيج المريء الناتج عن الحمض.
الحفاظ على شفاء التهاب المريء التآكلي بعد العلاج حسب وصف الطبيب.
تخفيف التجشؤ الحمضي أو رجوع الحمض إلى الحلق عند بعض المرضى.
تحسين أعراض الحرقان خلف عظم الصدر الناتجة عن الارتجاع.
قد يُستخدم ضمن خطة علاجية عند المرضى الذين يحتاجون إلى تقليل حمض المعدة لفترة يحددها الطبيب.
لا يُستخدم ديكسلانس لعلاج:
ألم الصدر غير المشخص.
الجلطة القلبية.
ألم البطن الحاد الشديد.
القيء الدموي.
البراز الأسود.
نزف المعدة أو الأمعاء.
فقدان الوزن غير المفسر.
صعوبة البلع الجديدة أو المتفاقمة دون تقييم طبي.
القيء المستمر.
سرطان المعدة أو المريء.
قرحة المعدة الناتجة عن جرثومة المعدة كعلاج وحيد دون مضادات حيوية مناسبة إذا كانت الجرثومة موجودة.
الجرعة وطريقة الاستعمال
تُحدد جرعة ديكسلانس من قبل الطبيب حسب التشخيص، شدة الأعراض، وجود التهاب مريء، العمر، مدة المرض، الأدوية الأخرى المستخدمة، والاستجابة للعلاج.
جرعة Dexlans 30
قد يُستخدم تركيز:
Dexlans 30
في حالات الارتجاع المعدي المريئي غير التآكلي، أو كعلاج محافظ بعد شفاء التهاب المريء حسب وصف الطبيب.
الجرعة الشائعة قد تكون:
كبسولة واحدة مرة واحدة يوميًا
يستخدم هذا التركيز غالبًا عند الحاجة إلى جرعة أقل أو كجرعة متابعة.
لا تنتقل من تركيز 30 ملغ إلى 60 ملغ دون استشارة الطبيب.
لا تستخدمه لفترة طويلة من تلقاء نفسك إذا استمرت الأعراض.
جرعة Dexlans 60
قد يُستخدم تركيز:
Dexlans 60
في علاج التهاب المريء التآكلي أو الأعراض الشديدة حسب تشخيص الطبيب.
الجرعة الشائعة قد تكون:
كبسولة واحدة مرة واحدة يوميًا
يحدد الطبيب مدة العلاج حسب الحالة.
لا تستخدم تركيز 60 ملغ كبداية من تلقاء نفسك.
لا تستخدم تركيز 60 ملغ لفترة طويلة دون متابعة طبية.
لا تستخدم كبسولتين من تركيز 30 ملغ بدل 60 ملغ إلا إذا سمح الطبيب أو الصيدلي بذلك.
طريقة الاستخدام الصحيحة
تُؤخذ كبسولات ديكسلانس عن طريق الفم.
ابتلع الكبسولة كاملة مع كوب ماء.
يمكن تناول الدواء مع الطعام أو بدونه حسب توجيه الطبيب أو الصيدلي.
يفضل تناوله في نفس الوقت يوميًا.
لا تمضغ الكبسولة.
لا تسحق الكبسولة.
لا تمضغ الحبيبات الموجودة داخل الكبسولة.
إذا كان لديك صعوبة في بلع الكبسولات، اسأل الطبيب أو الصيدلي عن الطريقة المناسبة لاستخدامها دون إتلاف الحبيبات.
لا تفتح الكبسولة وتطحن محتواها.
لا تستخدم جرعة إضافية إذا لم تتحسن الحرقة بسرعة.
لا تجمعه مع دواء آخر من نفس الزمرة مثل أوميبرازول أو بانتوبرازول أو إيزوميبرازول دون استشارة.
متى يبدأ مفعول الدواء؟
قد يبدأ ديكسلانس بتقليل إفراز الحمض خلال فترة قصيرة بعد تناوله.
لكن التحسن الكامل في أعراض الارتجاع أو شفاء التهاب المريء قد يحتاج إلى عدة أيام أو أسابيع من الاستخدام المنتظم.
لا يُعتبر الدواء علاجًا إسعافيًا فوريًا لكل نوبات ألم المعدة.
إذا كانت الحرقة شديدة جدًا أو مترافقة مع ألم صدر أو ضيق نفس أو تعرق أو ألم يمتد إلى الذراع أو الفك، يجب طلب المساعدة الطبية فورًا.
موانع الاستعمال
يُمنع استخدام ديكسلانس في الحالات التالية:
الحساسية من ديكسلانزوبرازول.
الحساسية من لانزوبرازول أو أدوية مشابهة من زمرة مثبطات مضخة البروتون.
الحساسية من أي مكون من مكونات الدواء.
حدوث طفح أو تورم أو صعوبة تنفس سابقًا بعد استخدام دواء للحموضة من نفس الزمرة.
استخدام بعض أدوية فيروس HIV التي تتأثر بشدة بانخفاض حمض المعدة إلا إذا قرر الطبيب خلاف ذلك.
لا يُستخدم عند الأطفال إلا إذا قرر الطبيب المختص ذلك.
التحذيرات والاحتياطات
يجب إخبار الطبيب قبل استخدام ديكسلانس عند وجود:
مرض كبدي.
مرض كلوي.
نقص مغنيسيوم سابق.
نقص فيتامين B12.
هشاشة عظام.
كسور سابقة.
استخدام كورتيزون لفترات طويلة.
استخدام مدرات بول.
استخدام ديجوكسين.
استخدام مميعات دم.
إسهال شديد أو متكرر.
ألم معدة شديد.
قيء مستمر.
قيء دموي.
براز أسود.
صعوبة بلع.
فقدان وزن غير مفسر.
فقر دم.
ألم صدر.
حمل أو رضاعة.
استخدام أدوية كثيرة أو علاج مزمن.
تحذير مهم بخصوص الأعراض الإنذارية
يجب مراجعة الطبيب فورًا قبل أو أثناء استخدام ديكسلانس إذا ظهر:
صعوبة بلع.
ألم عند البلع.
قيء متكرر.
قيء دموي.
براز أسود.
فقدان وزن غير مفسر.
فقدان شهية شديد.
ألم صدر.
ضيق نفس.
تعرق مع ألم الصدر.
ألم ينتشر إلى الذراع أو الفك أو الظهر.
فقر دم غير مفسر.
تعب شديد مستمر.
استمرار الأعراض رغم العلاج.
هذه الأعراض قد تشير إلى حالة تحتاج فحصًا طبيًا ولا يجب الاكتفاء بعلاج الحموضة.
تحذير مهم بخصوص الاستخدام الطويل
لا يُنصح باستخدام ديكسلانس لفترات طويلة دون متابعة الطبيب.
الاستخدام الطويل لمثبطات مضخة البروتون قد يرتبط عند بعض المرضى بزيادة احتمال:
نقص المغنيسيوم.
نقص فيتامين B12.
زيادة خطر بعض الكسور عند المرضى المعرضين.
إسهال شديد مرتبط بعدوى معوية.
مشاكل كلوية نادرة.
تغيرات في امتصاص بعض المعادن والأدوية.
قد يقرر الطبيب استخدام أقل جرعة فعالة لأقصر مدة مناسبة للحالة.
لا توقف الدواء فجأة إذا كنت تستخدمه لفترة طويلة إلا بعد استشارة الطبيب، فقد تعود الحموضة بشكل مزعج عند بعض المرضى.
تحذير مهم بخصوص الإسهال الشديد
قد ترتبط أدوية تقليل حمض المعدة عند بعض المرضى بزيادة احتمال بعض أنواع العدوى المعوية.
يجب مراجعة الطبيب إذا ظهر:
إسهال شديد.
إسهال مائي مستمر.
إسهال مع حرارة.
إسهال مع ألم بطني شديد.
إسهال بعد استخدام مضادات حيوية.
دم أو مخاط في البراز.
لا تستخدم أدوية إيقاف الإسهال من تلقاء نفسك إذا كان الإسهال شديدًا أو مترافقًا مع حرارة.
تحذير مهم بخصوص الكلى
قد تحدث مشاكل كلوية نادرة مع أدوية مثبطات مضخة البروتون.
يجب إخبار الطبيب إذا لديك مرض كلوي سابق.
ويجب مراجعة الطبيب إذا ظهر:
نقص في كمية البول.
دم في البول.
تورم القدمين.
تعب شديد غير مفسر.
غثيان مستمر.
ألم في الخاصرة.
ارتفاع كرياتينين في التحاليل.
قد يحتاج الطبيب إلى تقييم وظائف الكلى إذا كانت الأعراض أو التحاليل غير طبيعية.
تحذير مهم بخصوص المغنيسيوم
قد يسبب الاستخدام الطويل لأدوية تقليل الحمض نقصًا في مستوى المغنيسيوم عند بعض المرضى.
يزداد هذا الاحتمال عند استخدام الدواء لفترة طويلة أو مع مدرات البول أو بعض أدوية القلب.
يجب مراجعة الطبيب إذا ظهر:
تشنجات عضلية.
رجفة.
خفقان.
دوخة شديدة.
تعب شديد.
اختلاجات.
اضطراب في نبض القلب.
قد يطلب الطبيب فحص المغنيسيوم عند الاستخدام الطويل أو عند وجود عوامل خطورة.
تحذير مهم بخصوص فيتامين B12
قد يقل امتصاص فيتامين B12 عند بعض المرضى مع الاستخدام الطويل لأدوية تقليل حمض المعدة.
يجب إخبار الطبيب إذا كان لديك:
فقر دم.
تنميل في الأطراف.
ضعف أو تعب مزمن.
مشاكل ذاكرة أو تركيز.
نظام غذائي قليل المصادر الحيوانية.
استخدام طويل لأدوية الحموضة.
قد يحتاج الطبيب إلى فحص فيتامين B12 عند الاستخدام الطويل أو ظهور أعراض نقص.
تحذير مهم بخصوص العظام
قد يرتبط الاستخدام الطويل أو الجرعات العالية من مثبطات مضخة البروتون بزيادة احتمال الكسور عند بعض المرضى المعرضين.
يجب إخبار الطبيب إذا لديك:
هشاشة عظام.
كسور سابقة.
نقص فيتامين د.
استخدام كورتيزون لفترات طويلة.
عمر متقدم.
ضعف تغذية.
قد ينصح الطبيب بدعم صحة العظام، أو فحص فيتامين د والكالسيوم، أو استخدام أقل جرعة فعالة.
تحذير مهم بخصوص الذئبة الجلدية أو الجهازية
في حالات نادرة، قد ترتبط أدوية مثبطات مضخة البروتون بظهور أو تفاقم أعراض تشبه الذئبة.
يجب مراجعة الطبيب إذا ظهر:
طفح جلدي يزداد مع الشمس.
ألم مفاصل جديد.
تعب شديد غير مفسر.
طفح على الخدين أو الأنف.
حساسية شديدة للشمس.
لا توقف الدواء من تلقاء نفسك، لكن راجع الطبيب لتقييم الحالة.
تحذير مهم بخصوص التداخل مع بعض الأدوية
تقليل حمض المعدة قد يؤثر في امتصاص بعض الأدوية.
يجب إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تستخدم:
أدوية فيروس HIV.
أدوية الفطريات مثل Ketoconazole أو Itraconazole.
Digoxin.
Warfarin.
Methotrexate.
Tacrolimus.
Mycophenolate.
أدوية الحديد.
بعض أدوية السرطان.
Clopidogrel.
أدوية تحتاج حموضة المعدة لامتصاصها بشكل جيد.
لا تبدأ أو توقف أي دواء للحموضة أثناء استخدام أدوية مزمنة دون استشارة الطبيب أو الصيدلي.
الحمل والرضاعة
لا يُستخدم ديكسلانس أثناء الحمل إلا بعد استشارة الطبيب.
يجب إخبار الطبيب إذا كانت المريضة حاملًا أو تخطط للحمل.
قد يختار الطبيب علاجًا مناسبًا للحموضة حسب شدة الأعراض ومرحلة الحمل.
لا تستخدمي الدواء أثناء الحمل من تلقاء نفسك لفترة طويلة.
أثناء الرضاعة، يجب استشارة الطبيب أو الصيدلي قبل استخدام الدواء.
قد يقرر الطبيب استخدامه أو اختيار بديل حسب الفائدة والمخاطر وحالة الرضيع.
الاستخدام عند الأطفال والمراهقين
لا يُستخدم ديكسلانس عند الأطفال أو المراهقين إلا إذا قرر الطبيب المختص ذلك.
أعراض الارتجاع عند الأطفال تحتاج تقييمًا طبيًا، خاصة إذا ترافق معها:
قيء متكرر.
نقص وزن.
رفض الطعام.
ألم صدر.
صعوبة بلع.
سعال مزمن.
صفير أو مشاكل تنفس.
لا يُعطى للأطفال لعلاج ألم المعدة أو الحموضة بشكل عشوائي دون وصفة.
الاستخدام عند كبار السن
يُستخدم ديكسلانس بحذر عند كبار السن، خاصة عند الاستخدام الطويل.
قد يكون كبار السن أكثر عرضة لحدوث:
نقص المغنيسيوم.
نقص فيتامين B12.
كسور عند وجود هشاشة.
تداخلات دوائية.
إسهال شديد.
مشاكل كلوية.
يجب إخبار الطبيب بجميع الأدوية المستخدمة، خاصة مميعات الدم ومدرات البول وأدوية القلب.
قد يحتاج الطبيب إلى متابعة دورية حسب مدة العلاج والحالة الصحية.
الآثار الجانبية
قد يسبب ديكسلانس عند بعض المرضى:
صداعًا.
غثيانًا.
ألمًا بطنيًا.
انتفاخًا.
غازات.
إسهالًا.
إمساكًا.
جفاف فم.
دوخة.
تعبًا.
وقد تحدث آثار أقل شيوعًا أو أكثر أهمية مثل:
إسهال شديد أو مستمر.
نقص مغنيسيوم.
نقص فيتامين B12 عند الاستخدام الطويل.
طفح جلدي.
حكة.
تحسس شديد.
تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان.
صعوبة تنفس.
مشاكل كلوية نادرة.
طفح يزداد مع الشمس.
ألم مفاصل جديد.
اضطراب في وظائف الكبد في حالات نادرة.
يجب مراجعة الطبيب عند حدوث أي عرض شديد أو مستمر أو غير معتاد.
التداخلات الدوائية
يجب إخبار الطبيب أو الصيدلي بجميع الأدوية المستخدمة، خاصة:
Warfarin.
Clopidogrel.
Methotrexate.
Digoxin.
Tacrolimus.
Mycophenolate.
Ketoconazole.
Itraconazole.
Posaconazole.
Erlotinib.
Atazanavir.
Nelfinavir.
Rilpivirine.
أدوية الحديد.
أملاح الكالسيوم التي تحتاج حمضًا للامتصاص.
بعض أدوية السرطان.
مدرات البول.
أدوية القلب.
الأدوية التي قد تؤثر في المغنيسيوم.
لا تستخدم ديكسلانس مع أدوية أخرى من نفس الزمرة مثل Omeprazole أو Pantoprazole أو Esomeprazole أو Lansoprazole إلا إذا وصف الطبيب ذلك.
متى يجب مراجعة الطبيب فورًا؟
يجب مراجعة الطبيب فورًا أو طلب المساعدة الطبية إذا ظهر:
ألم صدر.
ضيق نفس.
تعرق مع ألم الصدر.
ألم يمتد إلى الذراع أو الفك أو الظهر.
صعوبة بلع.
ألم عند البلع.
قيء دموي.
براز أسود.
فقدان وزن غير مفسر.
قيء متكرر.
إسهال شديد أو مائي مستمر.
إسهال مع حرارة.
ألم بطني شديد.
نقص بول.
دم في البول.
تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان.
صعوبة تنفس.
طفح جلدي شديد.
طفح يزداد مع الشمس.
خفقان أو تشنجات عضلية.
دوخة شديدة أو إغماء.
استمرار الحموضة رغم العلاج.
نسيان الجرعة
إذا نسيت جرعة من ديكسلانس، خذها عند تذكرها إذا لم يكن موعد الجرعة التالية قريبًا.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية، تجاوز الجرعة المنسية وخذ الجرعة التالية في موعدها المعتاد.
لا تأخذ جرعتين معًا لتعويض الجرعة المنسية.
لا تضاعف الجرعة في اليوم التالي.
حاول تناول الدواء في نفس الوقت كل يوم لتقليل نسيان الجرعات.
الجرعة الزائدة
قد تحدث الجرعة الزائدة عند تناول كمية أكبر من الموصوفة أو تناول عدة كبسولات بالخطأ.
قد تظهر أعراض مثل:
غثيان.
ألم بطني.
صداع.
دوخة.
إسهال.
تعب.
انزعاج معدي.
خفقان في حالات نادرة.
عند تناول جرعة زائدة، أو إذا تناول طفل الدواء بالخطأ، يجب التواصل مع الطبيب أو الصيدلي أو طلب المساعدة الطبية.
لا تستخدم جرعات إضافية لتسريع تخفيف الحموضة.
نصائح للمريض
استخدم ديكسلانس كما وصفه الطبيب تمامًا.
تناوله مرة واحدة يوميًا إذا كانت الوصفة كذلك.
ابتلع الكبسولة كاملة مع الماء.
لا تمضغ أو تطحن الكبسولة أو الحبيبات.
يمكن تناوله مع الطعام أو بدونه حسب توجيه الطبيب أو الصيدلي.
لا ترفع الجرعة من 30 إلى 60 ملغ دون استشارة.
لا تستخدمه لفترة طويلة دون متابعة الطبيب.
لا تجمعه مع أدوية حموضة من نفس الزمرة دون وصفة.
راجع الطبيب إذا استمرت الأعراض رغم العلاج.
راجع الطبيب فورًا إذا ظهر براز أسود أو قيء دموي أو صعوبة بلع.
أخبر الطبيب إذا لديك مرض كبد أو كلى.
أخبر الطبيب إذا تستخدم مميعات دم أو ديجوكسين أو ميثوتريكسات.
أخبر الطبيب إذا تستخدم أدوية فيروس HIV أو أدوية فطريات.
تجنب الأطعمة التي تزيد الارتجاع لديك مثل الوجبات الدسمة أو الحارة إذا كانت تهيج الأعراض.
تجنب الاستلقاء مباشرة بعد الطعام.
قلل الوجبات الكبيرة مساءً إذا كانت تزيد الحرقة.
ارفع رأس السرير عند وجود ارتجاع ليلي إذا نصح الطبيب بذلك.
حافظ على وزن صحي إذا كان الوزن الزائد يزيد الارتجاع.
تجنب التدخين والكحول إذا كانا يزيدان الأعراض.
أخبري الطبيب إذا كنت حاملًا أو مرضعة.
احفظ الدواء بعيدًا عن الحرارة والرطوبة.
احفظ الدواء بعيدًا عن متناول الأطفال.
لا تستخدم الدواء بعد انتهاء الصلاحية.
لا تعطِ الدواء لشخص آخر حتى لو كان لديه حرقة مشابهة.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق