سيتيال CYTEAL
محلول رغوي مطهر للجلد والأغشية المخاطية
الشركة المصنعة: يونيفارما Unipharma سوريا
مستحضر مطهر للاستعمال الخارجي.
التركيب
يحتوي كل 100 مل من محلول سيتيال على:
هكساميدين ثنائي الإيزيثيونات Hexamidine Diisethionate بكمية 0.100 غرام.
كلورهكسيدين ديغلوكونات Chlorhexidine Digluconate بكمية 0.100 غرام، بما يعادل 0.5 مل من محلول كلورهكسيدين ديغلوكونات بتركيز 20 بالمئة وزن إلى حجم.
كلوروكريزول Chlorocresol بكمية 0.300 غرام.
الشكل الصيدلاني
محلول رغوي مطهر للاستعمال الخارجي على الجلد وبعض الأغشية المخاطية وفق توجيهات الطبيب.
العبوة
يتوافر سيتيال ضمن عبوة تحتوي على 250 مل من المحلول.
الفئة العلاجية
سيتيال مطهر رغوي منخفض الفعالية يحتوي على مجموعة من المواد المطهرة التي تساعد على تقليل نمو الجراثيم على الجلد والأغشية المخاطية.
يحتوي على:
هكساميدين، وهو مطهر موضعي فعال بصورة رئيسية ضد أنواع معينة من البكتيريا والفطريات السطحية.
كلورهكسيدين، وهو مطهر واسع الاستعمال يقلل أعداد كثير من الجراثيم الموجودة على الجلد.
كلوروكريزول، وهو عامل مطهر ومضاد لنمو بعض الكائنات الدقيقة.
كيف يعمل سيتيال
تعمل المواد المطهرة الموجودة في سيتيال على التأثير في أغشية وخلايا بعض البكتيريا والفطريات، مما يقلل أعدادها ويساعد على تنظيف المناطق المصابة أو المعرضة للعدوى.
يستخدم المستحضر كمنظف رغوي مطهر، وليس كمضاد حيوي فموي أو علاج شامل للعدوى العميقة.
يجب شطف المنطقة المعالجة جيداً بالماء بعد كل استعمال، سواء استُخدم المحلول نقياً أو مخففاً.
دواعي الاستعمال
يستخدم سيتيال لتنظيف بعض أمراض الجلد والأغشية المخاطية المصابة بعدوى سطحية أو المعرضة لحدوث العدوى.
قد يصفه الطبيب في الحالات التالية:
الالتهابات الجلدية المصابة بعدوى سطحية.
التهابات بصيلات الشعر.
القوباء البكتيرية الخفيفة ضمن خطة علاجية يحددها الطبيب.
الأكزيما المصابة بعدوى ثانوية.
التهاب الجلد المتقيح.
التهاب ثنيات الجلد.
بعض حالات الفطريات الجلدية السطحية ضمن خطة علاج مناسبة.
حب الشباب الملتهب عند وصفه من الطبيب.
التهاب الفرج الخارجي المصحوب بعدوى أو المعرض للعدوى.
بعض الالتهابات النسائية الخارجية البكتيرية أو الفطرية أو الطفيلية بعد التشخيص الطبي.
تنظيف الآفات الجلدية الصغيرة المصابة أو المعرضة للتلوث.
لا يغني سيتيال عن المضادات الحيوية أو مضادات الفطريات المخصصة عندما تكون العدوى واضحة أو عميقة أو منتشرة.
طريقة الاستعمال العامة
يمكن استخدام سيتيال نقياً أو مخففاً إلى العُشر.
يستعمل كمستحضر رغوي مشابه للصابون السائل.
يجب شطف المنطقة جيداً وبكمية وفيرة من الماء بعد الاستعمال.
يستخدم عادة مرة أو مرتين يومياً لمدة تتراوح بين 7 و10 أيام، أو حسب وصف الطبيب.
يجب عدم استعماله بصورة مستمرة لفترات طويلة من دون متابعة طبية.
الاستعمال غير المخفف
يستخدم سيتيال نقياً على المناطق الصغيرة أو محدودة المساحة.
تبلل المنطقة بقليل من الماء عند الحاجة.
توضع كمية صغيرة من المحلول على المنطقة.
يدلك بلطف حتى تتشكل رغوة.
يترك لفترة قصيرة أثناء التنظيف فقط.
تشطف المنطقة فوراً وبعناية بكمية وفيرة من الماء.
تجفف بلطف بمنشفة نظيفة من دون فرك قوي.
التخفيف إلى العُشر
يعني التخفيف إلى 1 على 10 استخدام جزء واحد من سيتيال مع تسعة أجزاء من الماء.
مثال:
10 مل من سيتيال مع 90 مل من الماء.
أو 20 مل من سيتيال مع 180 مل من الماء.
يجب تحضير الكمية اللازمة للاستعمال الفوري فقط.
لا يجوز حفظ المحلول بعد تخفيفه، لأن المحلول المخفف قد يتعرض للتلوث الجرثومي ويفقد شروط سلامة الاستعمال.
يجب التخلص من أي كمية مخففة متبقية بعد الانتهاء.
الاستعمال في الأمراض الجلدية
يمكن استخدام سيتيال نقياً لتنظيف الآفات الجلدية محدودة المساحة، ثم شطفها جيداً بالماء.
يمكن استخدامه مخففاً إلى العُشر في الغسل أو أثناء الاستحمام أو لتنظيف مساحة أوسع، وفق تعليمات الطبيب.
يجب تجنب الفرك الشديد للجلد الملتهب أو المتشقق.
لا يستخدم على مساحة واسعة أو على جلد محروق أو متضرر بشدة من دون استشارة طبية.
الاستعمال في المنطقة النسائية
يمكن استعمال سيتيال لتنظيف المنطقة التناسلية الخارجية عندما يصفه الطبيب لعلاج التهاب أو عدوى سطحية.
عند استعماله نقياً، توضع كمية قليلة على المنطقة الخارجية، ثم تشطف بعناية وبكمية وفيرة من الماء.
عند استعماله مخففاً، يحضر بتركيز 1 على 10 ويستخدم فوراً، ثم تشطف المنطقة بالماء.
لا ينبغي استخدام الغسول المهبلي الداخلي بصورة روتينية، لأنه قد يغير التوازن الطبيعي للبكتيريا داخل المهبل ويزيد التهيج أو تكرر العدوى.
لا يستخدم داخل المهبل إلا بناءً على تشخيص وتعليمات صريحة من طبيب الأمراض النسائية.
لا يستخدم لمنع الحمل، ولا يمنع انتقال الأمراض المنقولة جنسياً.
الاستخدام المتعلق بالجراحة
لا يستخدم سيتيال لتعقيم الجلد السليم قبل العمليات الجراحية.
لا يستخدم لتعقيم موضع الحقن أو سحب الدم أو القسطرة أو نقل الدم.
لا يستخدم لتعقيم المجال الجراحي.
لا يستخدم لتعقيم الأدوات أو المعدات الطبية والجراحية.
إذا طلبت منشأة طبية استخدامه لتنظيف آفة أو جلد مصاب حول إجراء جراحي، فيجب الالتزام بنسبة التخفيف والبروتوكول المكتوب من الطبيب أو المنشأة.
لا تعتمد عبارة التخفيف بنسبة 1 على 1 من دون توضيح طبي، لأنها قد تعني نسباً مختلفة حسب طريقة كتابة التخفيف.
موانع الاستعمال
يجب عدم استعمال سيتيال في الحالات التالية:
وجود حساسية تجاه الهكساميدين.
وجود حساسية تجاه الكلورهكسيدين.
وجود حساسية تجاه الكلوروكريزول.
حدوث تفاعل تحسسي سابق بعد استعمال أحد المستحضرات المحتوية على الكلورهكسيدين.
داخل العين أو بالقرب المباشر منها.
داخل قناة الأذن عند وجود ثقب أو اشتباه بوجود ثقب في طبلة الأذن.
لتعقيم الجلد السليم قبل العمليات الجراحية.
لتعقيم الجلد قبل الحقن أو سحب الدم أو نقل الدم.
لتعقيم الأدوات الطبية أو الجراحية.
داخل الفم أو للغرغرة أو البلع.
عن طريق الحقن تحت أي ظرف.
تحذير الحساسية الشديدة
يمكن للكلورهكسيدين أن يسبب في حالات نادرة تفاعلاً تحسسياً شديداً ومهدداً للحياة.
قد يحدث التفاعل خلال دقائق من استعمال المستحضر، حتى إذا سبق استعمال منتجات تحتوي على الكلورهكسيدين من دون مشكلة.
يجب إيقاف المستحضر وطلب الإسعاف فوراً عند حدوث:
صعوبة أو صفير في التنفس.
تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان أو الحنجرة.
صعوبة البلع.
طفح جلدي سريع الانتشار.
شرى شديد.
دوخة شديدة أو فقدان الوعي.
تسارع القلب مع ضعف شديد.
لا يعاد استعمال سيتيال أو أي منتج يحتوي على الكلورهكسيدين بعد حدوث تفاعل تحسسي إلا بناءً على تقييم اختصاصي.
التحذير المتعلق بالعينين
يجب منع ملامسة سيتيال للعينين منعاً تاماً.
قد يؤدي دخول مستحضرات الكلورهكسيدين إلى العين إلى تهيج شديد أو أذية في سطح القرنية، وقد تكون الأذية مستمرة في الحالات الخطيرة.
إذا دخل المحلول إلى العين:
اشطف العين فوراً وباستمرار بكمية كبيرة من الماء النظيف.
أزل العدسات اللاصقة إذا أمكن ذلك بسهولة.
استمر في الشطف عدة دقائق.
لا تضع أي دواء آخر في العين من تلقاء نفسك.
راجع الطبيب سريعاً عند استمرار الاحمرار أو الألم أو الدمع أو تشوش الرؤية.
يجب طلب تقييم طبي عاجل عند حدوث تغير في الرؤية.
التحذير المتعلق بالأذن
لا يوضع سيتيال داخل قناة الأذن عند وجود ثقب في طبلة الأذن أو أنبوب تهوية أو عملية سابقة في الأذن، إلا إذا أعطى طبيب الأنف والأذن تعليمات واضحة.
قد تكون بعض المطهرات ضارة للأذن الداخلية إذا وصلت إليها عبر طبلة مثقوبة.
لا يستخدم لعلاج ألم الأذن أو إفرازاتها من دون فحص طبي.
المساحات الواسعة والجلد المتضرر
لا يستخدم سيتيال على مساحات واسعة من الجلد من دون استشارة الطبيب.
يجب الحذر عند استعماله على:
الجلد المحروق.
الجروح العميقة.
القرحات الكبيرة.
الجلد المتشقق بشدة.
الجلد المتسلخ.
المناطق النازفة.
جلد الأطفال الخدج أو حديثي الولادة.
قد يزداد امتصاص المواد المطهرة عند استعمالها على جلد متضرر أو مساحة كبيرة.
مدة الاستعمال
لا يفضل الاستعمال المطول أو المتكرر من دون حاجة طبية.
قد يؤدي الاستخدام المتكرر إلى:
جفاف الجلد.
الاحمرار والتهيج.
اختلال التوازن الطبيعي للكائنات الدقيقة على الجلد أو الأغشية المخاطية.
نمو كائنات غير حساسة للمطهر.
التهاب الجلد التماسي.
يجب مراجعة الطبيب إذا لم تتحسن الحالة خلال عدة أيام أو إذا ساءت الأعراض.
الرضع والأطفال
يمكن استعمال سيتيال لدى الأطفال عندما يوصي الطبيب بذلك، لكن يجب توخي عناية خاصة.
لا يستخدم على مساحة واسعة من جلد الطفل.
لا يستخدم على الجلد المحروق أو شديد التلف من دون إشراف طبي.
يجب شطفه بعناية لمنع بقاء المحلول على الجلد.
يجب منع الطفل من لمس المستحضر ثم وضع يده في فمه أو عينيه.
لا يستخدم داخل منطقة الحفاض بكميات كبيرة، لأن الحفاض قد يعمل كغطاء محكم ويزيد امتصاص المواد.
يجب استعماله على جلد الأطفال الخدج وحديثي الولادة فقط تحت إشراف طبي.
الحمل
يفضل تجنب استعمال سيتيال أثناء الحمل ما لم يوص الطبيب به.
عند الحاجة إلى استعماله، يجب استخدام أقل كمية لازمة ولأقصر مدة ممكنة.
يجب تجنب الاستعمال على مساحات واسعة أو جلد متضرر بشدة.
لا يستخدم داخل المهبل أثناء الحمل من دون توجيه طبي واضح.
الرضاعة الطبيعية
يمكن استعمال سيتيال أثناء الرضاعة عند الحاجة وبعد استشارة الطبيب أو الصيدلي.
لا يوضع على الثدي أو الحلمة قبل الرضاعة.
إذا استُخدم قرب الثدي، يجب منع ملامسة فم الطفل للمنطقة المعالجة.
تغسل المنطقة وتشطف جيداً قبل الرضاعة إذا كان هناك احتمال لتعرض الطفل للمستحضر.
التداخلات مع المستحضرات الأخرى
يجب عدم استخدام سيتيال بالتزامن مع مطهر موضعي آخر على المنطقة نفسها.
قد يؤدي الجمع بين المطهرات المختلفة إلى إبطال تأثير بعضها أو زيادة تهيج الجلد.
لا يستخدم في الوقت نفسه مع:
المطهرات اليودية.
المطهرات المحتوية على مركبات الأمونيوم الرباعية.
المطهرات الأخرى المحتوية على الكلورهكسيدين.
بيروكسيد الهيدروجين أو ماء الأكسجين.
المستحضرات المطهرة الأخرى إلا إذا وصف الطبيب الجمع بينها.
لا يستخدم مع الصابون العادي في الوقت نفسه، لأن بعض أنواع الصابون قد تقلل فعالية الكلورهكسيدين.
يجب شطف الصابون العادي جيداً قبل استعمال سيتيال إذا كان لا بد من استخدامهما في أوقات منفصلة.
الآثار الجانبية المحتملة
لا تظهر الآثار الجانبية لدى جميع المستخدمين.
آثار موضعية محتملة
الإحساس بالوخز.
الحرقة الخفيفة.
الحكة.
الاحمرار.
جفاف الجلد.
التهيج الموضعي.
زيادة حساسية الجلد.
قد تصبح هذه الأعراض أكثر وضوحاً عند تكرار الاستعمال أو استخدام المحلول على جلد متضرر.
التهاب الجلد التماسي
قد يسبب الهكساميدين أو الكلورهكسيدين أو الكلوروكريزول التهاب جلد تلامسياً مهيجاً أو تحسسياً.
قد تظهر الأعراض على شكل:
طفح جلدي جديد.
زيادة الاحمرار.
حكة شديدة.
تورم.
فقاعات أو تقشر.
انتشار الالتهاب خارج المنطقة الأصلية.
قد تتراجع بعض تفاعلات التحسس تجاه الهكساميدين ببطء حتى بعد إيقاف المستحضر.
يجب إيقاف سيتيال ومراجعة الطبيب عند حدوث تهيج شديد أو طفح متزايد.
الآثار العينية
قد يؤدي التعرض العرضي للعين إلى:
حرقة شديدة.
احمرار.
دمع.
ألم.
تشوش الرؤية.
أذية في القرنية في الحالات الخطيرة.
يجب الشطف الفوري وطلب التقييم الطبي عند استمرار الأعراض.
متى يجب مراجعة الطبيب
يجب مراجعة الطبيب إذا لم تتحسن الأعراض خلال عدة أيام.
يجب طلب التقييم الطبي إذا أصبح الألم أو الاحمرار أشد.
يجب مراجعة الطبيب عند ظهور قيح أو رائحة كريهة أو إفرازات غير معتادة.
يجب مراجعة الطبيب عند حدوث حمى أو تعب عام.
يجب طلب المشورة الطبية إذا انتشرت العدوى أو ظهرت خطوط حمراء على الجلد.
يجب مراجعة الطبيب إذا تكررت الالتهابات المهبلية أو التناسلية.
يجب إيقاف المستحضر وطلب الرعاية عند ظهور تفاعل تحسسي أو صعوبة في التنفس.
عند نسيان الاستعمال
استخدم المستحضر عند تذكره إذا لم يقترب موعد الاستعمال التالي.
إذا اقترب موعد الاستعمال التالي، تجاوز الاستعمال المنسي وتابع الجدول المعتاد.
لا تستخدم كمية مضاعفة.
عند استعمال كمية زائدة
يجب شطف المنطقة بكمية وفيرة من الماء.
قد يؤدي الاستخدام المفرط إلى الجفاف والاحمرار والحرقة والتهاب الجلد.
يجب مراجعة الطبيب إذا استُخدم المحلول على مساحة واسعة أو جلد شديد التلف أو ظهرت أعراض غير طبيعية.
عند الابتلاع العرضي
سيتيال مستحضر رغوي غير مخصص للبلع.
إذا ابتلع طفل أو بالغ كمية من المحلول:
لا تحاول إحداث القيء.
لا تجر غسيل المعدة من تلقاء نفسك، لأن الرغوة قد تدخل إلى الجهاز التنفسي.
اشطف الفم بلطف.
اتصل بالطبيب أو مركز السموم أو قسم الإسعاف.
خذ العبوة معك لمعرفة التركيب والكمية المحتملة.
يجب طلب المساعدة العاجلة عند حدوث قيء شديد أو سعال أو اختناق أو صعوبة في التنفس أو اضطراب في الوعي.
إرشادات مهمة للمستخدم
استخدم سيتيال كصابون سائل مطهر وليس كمطهر يترك على الجلد.
اشطف المنطقة دائماً بعناية بعد الاستعمال.
لا تحفظ المحلول بعد تخفيفه.
لا تستخدمه داخل العين أو الأذن أو الفم.
لا تستخدمه لتعقيم الجلد قبل الحقن أو العمليات.
لا تستخدمه لتعقيم الأدوات.
لا تخلطه مع أي مطهر آخر.
لا تستخدم الصابون العادي بالتزامن معه على المنطقة نفسها.
لا تستعمله بصورة يومية مستمرة للنظافة الشخصية العادية من دون حاجة طبية.
لا تستخدم الغسول المهبلي الداخلي بشكل روتيني.
توقف عن الاستعمال عند حدوث تهيج شديد أو تحسس.
حافظ على فتحة العبوة نظيفة ولا تلامس بها الجلد المصاب مباشرة.
أغلق العبوة جيداً بعد كل استعمال لتقليل احتمال التلوث.
الحفظ
يحفظ سيتيال في عبوته الأصلية محكمة الإغلاق.
يحفظ في درجة حرارة أقل من 25 درجة مئوية.
يحفظ بعيداً عن الضوء وأشعة الشمس المباشرة.
يحفظ بعيداً عن الحرارة والرطوبة.
يحفظ بعيداً عن نظر الأطفال ومتناولهم.
لا يستخدم بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على العبوة.
لا تحفظ أي كمية من المحلول بعد تخفيفها بالماء.
لا تستخدم المستحضر إذا تغير لونه أو رائحته أو مظهره بصورة غير طبيعية.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق