بيوغابالين Biogabalin
التركيب:
Biogabalin — بيوغابالين
كل كبسولة تحتوي على:
Pregabalin 50 mg — بريغابالين 50 ملغ
أو:
Pregabalin 75 mg — بريغابالين 75 ملغ
أو:
Pregabalin 100 mg — بريغابالين 100 ملغ
أو:
Pregabalin 150 mg — بريغابالين 150 ملغ
بيوغابالين هو دواء يحتوي على المادة الفعالة Pregabalin، وهي مادة تؤثر في الإشارات العصبية وتُستخدم لعلاج بعض أنواع آلام الأعصاب، وبعض حالات الصرع كعلاج مساعد، وبعض اضطرابات القلق حسب تقييم الطبيب.
يعمل بريغابالين من خلال الارتباط بوحدات خاصة في قنوات الكالسيوم الموجودة في الجهاز العصبي، مما يساعد على تقليل فرط تنبيه الأعصاب وتخفيف انتقال إشارات الألم العصبي أو النشاط العصبي الزائد.
لا يُستخدم بيوغابالين كمسكن عادي لكل أنواع الألم.
لا يُستخدم لعلاج ألم العضلات العادي دون تشخيص.
لا يُستخدم لعلاج ألم الظهر كعلاج وحيد إذا كان السبب ميكانيكيًا أو انضغاطًا شديدًا يحتاج إلى تقييم.
لا يُستخدم لعلاج الصرع كبديل عن أدوية أخرى دون قرار الطبيب.
لا يُستخدم كمهدئ أو منوم بشكل عشوائي.
لا يُستخدم دون وصفة طبية بسبب احتمال النعاس والدوخة والاعتماد الدوائي عند بعض المرضى.
لا يجب إيقافه فجأة دون استشارة الطبيب.
التصنيف الدوائي
بيوغابالين هو:
Anticonvulsant and Neuropathic Pain Modulator — مضاد اختلاج ومعدل للألم العصبي
ويحتوي على:
Pregabalin — بريغابالين
ينتمي بريغابالين إلى الأدوية المنظمة للنشاط العصبي، ويُستخدم لتقليل الألم الناتج عن تهيج أو أذية الأعصاب، كما يساعد في تقليل النشاط الكهربائي الزائد في بعض حالات الصرع عندما يُستخدم كعلاج مساعد.
يساعد بيوغابالين على:
تخفيف آلام الأعصاب.
تقليل الإحساس بالحرقان العصبي.
تقليل الوخز والتنميل المؤلم.
تخفيف الألم الناتج عن اعتلال الأعصاب السكري عند بعض المرضى.
تخفيف الألم العصبي التالي للهربس عند بعض المرضى.
المساعدة في علاج الألم الليفي العضلي في بعض الحالات حسب وصف الطبيب.
المساعدة كعلاج إضافي لبعض أنواع النوبات الصرعية.
تقليل أعراض القلق عند بعض المرضى إذا وصفه الطبيب لذلك.
لا يعالج سبب أذية العصب بشكل مباشر.
لا يغني عن ضبط السكري عند اعتلال الأعصاب السكري.
لا يغني عن علاج السبب الأساسي للألم إذا كان انضغاطًا عصبيًا أو التهابًا أو نقص فيتامينات أو مشكلة في العمود الفقري.
الاستطبابات
يُستخدم بيوغابالين حسب وصف الطبيب في الحالات التالية:
ألم الأعصاب الطرفية.
اعتلال الأعصاب السكري المؤلم.
الألم العصبي التالي للهربس.
الألم العصبي المزمن.
الألم الليفي العضلي حسب تقييم الطبيب.
بعض آلام الأعصاب الناتجة عن إصابات أو تهيج الأعصاب.
علاج مساعد لبعض أنواع الصرع الجزئي.
اضطراب القلق العام عند بعض المرضى حسب وصف الطبيب.
الألم المترافق مع وخز أو حرقان أو تنميل مؤلم.
الحالات العصبية التي تحتاج إلى تقليل فرط تنبيه الأعصاب.
لا يُستخدم بيوغابالين لعلاج:
الألم الحاد العادي مثل ألم الأسنان أو الصداع البسيط كخيار أول.
الالتهابات الجرثومية.
ألم الصدر.
الجلطة أو السكتة الدماغية.
الضعف المفاجئ في أحد الأطراف.
الخدر المفاجئ في جهة واحدة من الجسم.
آلام الظهر الشديدة المترافقة مع فقدان السيطرة على البول أو البراز.
النوبات الصرعية الحادة كعلاج إسعافي.
الأرق وحده دون تشخيص.
القلق العابر دون تقييم طبي.
الجرعة وطريقة الاستعمال
تُحدد جرعة بيوغابالين من قبل الطبيب حسب التشخيص، شدة الألم، عمر المريض، وظائف الكلى، الاستجابة للعلاج، تحمل الدواء، والأدوية الأخرى المستخدمة.
يتوفر بيوغابالين بالتراكيز التالية:
Biogabalin 50 mg
Biogabalin 75 mg
Biogabalin 100 mg
Biogabalin 150 mg
تُؤخذ الكبسولات عن طريق الفم.
يمكن تناول بيوغابالين مع الطعام أو بدونه.
يجب ابتلاع الكبسولة مع كمية كافية من الماء.
يفضل تناوله في أوقات ثابتة يوميًا.
لا يجب زيادة الجرعة من قبل المريض.
لا يجب إيقاف الدواء فجأة.
لا يجب تناول جرعتين معًا لتعويض جرعة منسية.
قد يبدأ الطبيب بجرعة منخفضة ثم يرفعها تدريجيًا حسب الاستجابة والتحمل.
عند مرضى الكلى، قد يحتاج الطبيب إلى تعديل الجرعة لأن الدواء يُطرح بشكل أساسي عن طريق الكلى.
طريقة الاستخدام الصحيحة
يجب استخدام بيوغابالين بانتظام حسب وصف الطبيب.
قد يحتاج الدواء إلى عدة أيام أو أسابيع ليظهر تأثيره الكامل على الألم العصبي.
لا يجب الحكم على فشل العلاج من أول جرعة.
يجب إخبار الطبيب إذا لم يتحسن الألم بعد فترة كافية أو إذا ظهرت آثار جانبية مزعجة.
إذا سبب الدواء دوخة أو نعاسًا، يجب تجنب القيادة وتشغيل الآلات.
يجب عدم مشاركة الدواء مع أي شخص آخر، حتى لو كان لديه ألم أعصاب مشابه.
يجب عدم استخدامه بجرعات أعلى من الموصوفة، لأن ذلك قد يزيد خطر النعاس الشديد والدوخة والتعود والآثار التنفسية عند بعض المرضى.
الاستخدام عند البالغين
يُستخدم بيوغابالين عند البالغين لعلاج آلام الأعصاب أو كعلاج مساعد للصرع أو لبعض حالات القلق حسب وصف الطبيب.
يجب إخبار الطبيب قبل استخدامه إذا كان المريض يعاني من:
مرض كلوي.
قصور كلوي.
غسيل كلى.
مرض قلبي.
تورم في القدمين.
قصور تنفسي.
مرض رئوي مزمن.
توقف تنفس أثناء النوم.
اكتئاب.
أفكار انتحارية سابقة.
إدمان سابق على أدوية أو مواد.
دوخة أو سقوط متكرر.
استخدام أدوية مهدئة أو منومة.
استخدام مسكنات أفيونية.
استخدام الكحول.
الاستخدام عند كبار السن
يُستخدم بيوغابالين بحذر عند كبار السن، لأنهم أكثر عرضة لحدوث:
دوخة.
نعاس.
تشوش.
اختلال توازن.
سقوط.
تورم القدمين.
ضعف عام.
اضطراب في التركيز.
تأثر وظائف الكلى.
قد يحتاج كبار السن إلى جرعة أقل أو زيادة تدريجية أبطأ، خاصة عند وجود قصور كلوي أو استخدام أدوية متعددة.
يجب مراقبة خطر السقوط، خصوصًا عند بدء العلاج أو زيادة الجرعة.
الاستخدام عند الأطفال
لا يُستخدم بيوغابالين عند الأطفال إلا إذا قرر الطبيب المختص ذلك.
لا يجب إعطاؤه لطفل بسبب ألم أو قلق أو تشنجات دون تقييم طبي.
جرعات الأطفال تختلف عن جرعات البالغين وتحتاج إلى تحديد دقيق حسب العمر والوزن والتشخيص.
يجب حفظ الدواء بعيدًا عن متناول الأطفال لأن تناول جرعة غير مقصودة قد يسبب نعاسًا شديدًا أو دوخة أو أعراضًا خطيرة.
موانع الاستعمال
يُمنع استخدام بيوغابالين عند وجود:
حساسية من Pregabalin.
حساسية من أي مكون من مكونات الدواء.
تفاعل تحسسي سابق بعد تناول بريغابالين أو أدوية مشابهة.
لا يُستخدم دون إشراف طبي عند وجود:
قصور كلوي شديد.
قصور تنفسي شديد.
تاريخ إدمان أو سوء استخدام أدوية.
أفكار انتحارية نشطة.
دوخة شديدة أو سقوط متكرر.
حمل أو رضاعة دون استشارة.
يجب إيقاف الدواء وطلب المساعدة الطبية عند ظهور علامات تحسس شديد مثل تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان أو صعوبة التنفس.
التحذيرات والاحتياطات
يُستخدم بيوغابالين بحذر عند:
مرضى الكلى.
كبار السن.
مرضى القلب.
مرضى القصور التنفسي.
مرضى الانسداد الرئوي المزمن.
مرضى توقف التنفس أثناء النوم.
المرضى الذين يستخدمون المسكنات الأفيونية.
المرضى الذين يستخدمون المهدئات أو المنومات.
مرضى الاكتئاب.
المرضى الذين لديهم أفكار انتحارية سابقة.
المرضى الذين لديهم تاريخ سوء استخدام أدوية أو مواد.
المرضى المعرضين للسقوط.
الحوامل والمرضعات.
قد يسبب الدواء نعاسًا ودوخة وتشوشًا، لذلك يجب الحذر عند القيام بأعمال تحتاج إلى تركيز.
تحذير مهم بخصوص النعاس والدوخة
قد يسبب بيوغابالين نعاسًا ودوخة، خاصة في بداية العلاج أو بعد زيادة الجرعة.
قد تظهر الأعراض على شكل:
نعاس.
دوخة.
تشوش في التركيز.
بطء في رد الفعل.
عدم اتزان.
زغللة في الرؤية.
ضعف عام.
لذلك يجب تجنب قيادة السيارة أو تشغيل الآلات أو العمل في أماكن مرتفعة إذا شعر المريض بهذه الأعراض.
يزداد خطر النعاس والدوخة عند استخدام الدواء مع الكحول أو المهدئات أو المنومات أو المسكنات الأفيونية.
تحذير مهم بخصوص التنفس
قد يزيد بيوغابالين خطر حدوث بطء أو ضعف في التنفس عند بعض المرضى، خاصة عند استخدامه مع أدوية مهدئة أو مسكنات أفيونية، أو عند وجود مرض رئوي أو عمر متقدم.
يجب مراجعة الطبيب فورًا إذا ظهر:
تنفس بطيء.
صعوبة تنفس.
نعاس شديد غير معتاد.
ازرقاق الشفاه.
تشوش شديد.
ضعف شديد.
عدم القدرة على الاستيقاظ بسهولة.
يزداد الخطر عند استخدامه مع:
المورفين.
الترامادول.
الكودئين.
الأوكسيكودون.
البنزوديازيبينات.
المنومات.
الكحول.
لا يجب الجمع بين هذه الأدوية و بيوغابالين دون إشراف طبي.
تحذير مهم بخصوص الاعتماد وسوء الاستخدام
قد يسبب بيوغابالين عند بعض المرضى تعودًا أو سوء استخدام، خاصة عند استخدام جرعات عالية أو عند وجود تاريخ سابق لإدمان الأدوية أو المواد.
يجب الالتزام بالجرعة الموصوفة.
لا يجب زيادة الجرعة للحصول على شعور بالراحة أو النوم.
لا يجب استخدامه كمهدئ أو منوم دون وصفة.
لا يجب مشاركة الدواء مع الآخرين.
يجب إخبار الطبيب إذا كان المريض لديه تاريخ سابق مع سوء استخدام الأدوية أو الكحول أو المخدرات.
قد يحتاج الطبيب إلى متابعة أدق عند هؤلاء المرضى.
تحذير مهم بخصوص إيقاف الدواء المفاجئ
لا يجب إيقاف بيوغابالين فجأة دون استشارة الطبيب.
الإيقاف المفاجئ قد يسبب أعراضًا انسحابية أو عودة الأعراض، مثل:
أرق.
قلق.
توتر.
تعرق.
غثيان.
إسهال.
صداع.
ألم متزايد.
تشنجات عند المرضى المعرضين أو مرضى الصرع.
تغيرات مزاجية.
لذلك يجب تخفيض الجرعة تدريجيًا حسب خطة الطبيب عند الحاجة إلى إيقاف العلاج.
إذا توقف المريض عن الدواء عدة أيام، يجب مراجعة الطبيب قبل العودة إلى نفس الجرعة.
تحذير مهم بخصوص الأفكار الانتحارية وتغير المزاج
قد ترتبط بعض الأدوية المضادة للاختلاج، ومنها بريغابالين، بزيادة خطر الأفكار الانتحارية أو تغيرات المزاج عند بعض المرضى.
يجب مراقبة المريض خاصة في بداية العلاج أو عند تعديل الجرعة.
يجب مراجعة الطبيب فورًا إذا ظهر:
اكتئاب جديد أو متفاقم.
أفكار بإيذاء النفس.
قلق شديد.
هياج.
عدوانية.
تغير سلوك واضح.
اندفاعية.
أرق شديد.
انعزال غير معتاد.
حديث عن الموت أو الانتحار.
لا يجب تجاهل هذه الأعراض، خصوصًا عند المرضى الذين لديهم تاريخ اكتئاب أو اضطرابات نفسية.
تحذير مهم بخصوص التورم وزيادة الوزن
قد يسبب بيوغابالين تورمًا في القدمين أو الكاحلين وزيادة في الوزن عند بعض المرضى.
يجب إخبار الطبيب إذا ظهر:
تورم في القدمين.
تورم في الساقين.
زيادة وزن سريعة.
ضيق نفس.
تعب غير معتاد.
خفقان.
يزداد الانتباه عند مرضى القلب أو قصور القلب أو كبار السن.
قد يحتاج الطبيب إلى تقييم الحالة أو تعديل العلاج.
تحذير مهم بخصوص مرضى السكري
قد يُستخدم بيوغابالين لعلاج اعتلال الأعصاب السكري المؤلم، لكنه لا يعالج سبب الاعتلال إذا كان السكر غير مضبوط.
يجب على مريض السكري الالتزام بـ:
ضبط سكر الدم.
العلاج الموصوف للسكري.
فحص القدمين يوميًا.
العناية بالجروح.
مراجعة الطبيب عند وجود تقرحات أو احمرار أو تورم في القدم.
عدم المشي حافي القدمين.
إبلاغ الطبيب إذا ازداد الخدر أو الألم.
قد يسبب الدواء زيادة وزن عند بعض المرضى، لذلك يجب مراقبة الوزن خاصة عند مرضى السكري.
تحذير مهم بخصوص الرؤية والتركيز
قد يسبب بيوغابالين زغللة في الرؤية أو ازدواجية أو صعوبة في التركيز عند بعض المرضى.
يجب الحذر عند القراءة، القيادة، استخدام الآلات، أو القيام بأعمال دقيقة.
يجب مراجعة الطبيب إذا حدث:
تشوش رؤية شديد.
تغير واضح في الرؤية.
ازدواجية مستمرة.
دوخة شديدة مع اضطراب توازن.
قد تتحسن بعض الأعراض مع الوقت، لكن استمرارها أو شدتها يحتاج إلى تقييم.
الحمل والرضاعة
الحمل:
لا يُستخدم بيوغابالين أثناء الحمل إلا إذا قرر الطبيب أن الفائدة المتوقعة تفوق أي خطر محتمل.
يجب إخبار الطبيب إذا كانت المريضة حاملًا أو تخطط للحمل قبل بدء العلاج.
لا يجب إيقاف الدواء فجأة إذا حدث حمل أثناء العلاج، خاصة إذا كان يُستخدم للصرع، بل يجب مراجعة الطبيب لوضع خطة آمنة.
الرضاعة:
لا يُستخدم بيوغابالين أثناء الرضاعة إلا بعد استشارة الطبيب.
قد يمر الدواء إلى حليب الأم، لذلك يجب تقييم الحاجة للعلاج ومراقبة الرضيع عند الاستخدام.
يجب الانتباه عند الرضيع إلى:
نعاس غير معتاد.
ضعف رضاعة.
خمول.
صعوبة تنفس.
تهيج غير معتاد.
يقرر الطبيب الاستمرار أو اختيار بديل حسب حالة الأم والرضيع.
الآثار الجانبية
قد يسبب بيوغابالين عند بعض المرضى:
دوخة.
نعاسًا.
صداعًا.
تعبًا.
تشوشًا في التركيز.
زغللة في الرؤية.
جفاف الفم.
زيادة الشهية.
زيادة الوزن.
تورم القدمين أو الكاحلين.
غثيانًا.
إمساكًا.
إسهالًا.
انتفاخًا.
رعشة خفيفة.
اختلال توازن.
ضعفًا عامًا.
وقد تحدث آثار أقل شيوعًا أو أكثر أهمية مثل:
تشوش شديد.
اضطراب ذاكرة.
تغيرات مزاجية.
اكتئاب.
أفكار مؤذية للنفس.
ضيق نفس.
نعاس شديد.
تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان.
تفاعل تحسسي شديد.
انخفاض أو اضطراب في مستوى الوعي عند الجرعات العالية أو مع المهدئات.
سقوط أو إصابات بسبب الدوخة.
تدهور قصور القلب عند بعض المرضى المعرضين.
يجب مراجعة الطبيب عند حدوث أي عرض شديد أو مستمر أو غير معتاد.
التداخلات الدوائية
يجب إخبار الطبيب أو الصيدلي بجميع الأدوية التي يستخدمها المريض قبل بدء بيوغابالين، خاصة:
المسكنات الأفيونية.
ترامادول.
مورفين.
كودئين.
أوكسيكودون.
المهدئات.
المنومات.
أدوية القلق.
البنزوديازيبينات.
أدوية الاكتئاب.
مضادات الذهان.
أدوية الصرع الأخرى.
أدوية الحساسية المسببة للنعاس.
مرخيات العضلات.
الكحول.
أدوية السكري التي قد تسبب زيادة وزن.
أدوية القلب عند وجود تورم أو قصور قلب.
قد يزيد الجمع مع الأدوية المهدئة أو الأفيونية من خطر النعاس الشديد، الدوخة، السقوط، وضعف التنفس.
لا يجب استخدام الكحول أثناء العلاج لأنه قد يزيد الدوخة والنعاس وضعف التركيز.
لا يجب البدء بأي دواء جديد دون إخبار الطبيب أو الصيدلي أن المريض يستخدم Pregabalin.
متى يجب مراجعة الطبيب فورًا؟
يجب مراجعة الطبيب فورًا أو طلب المساعدة الطبية إذا ظهر أثناء استخدام بيوغابالين:
صعوبة تنفس.
تنفس بطيء.
نعاس شديد غير معتاد.
تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان.
طفح جلدي شديد.
حكة معممة شديدة.
دوخة شديدة أو إغماء.
تشوش شديد.
أفكار بإيذاء النفس.
تغيرات سلوكية شديدة.
اكتئاب جديد أو متفاقم.
تورم شديد في القدمين أو الساقين.
زيادة وزن سريعة.
ضيق نفس مع التورم.
اختلاجات جديدة أو زيادة النوبات.
زغللة شديدة أو اضطراب رؤية واضح.
سقوط متكرر.
أعراض انسحاب شديدة بعد إيقاف الدواء.
أعراض الاستخدام الزائد أو الجرعة الزائدة
قد يؤدي تناول جرعة زائدة من بيوغابالين إلى أعراض قد تكون خطيرة، خاصة إذا ترافق ذلك مع الكحول أو المهدئات أو المسكنات الأفيونية.
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة:
نعاسًا شديدًا.
دوخة شديدة.
تشوشًا.
هياجًا أو قلقًا.
اضطراب كلام.
اختلال توازن.
ضعفًا شديدًا.
زغللة في الرؤية.
غثيانًا.
قيئًا.
بطء تنفس.
فقدان وعي في الحالات الشديدة.
اختلاجات عند بعض المرضى.
إذا تناول المريض كمية أكبر من الموصوفة، يجب التواصل مع الطبيب أو مركز الإسعاف، خاصة إذا ظهرت صعوبة تنفس أو نعاس شديد أو تشوش أو فقدان وعي.
لا يجب إعطاء جرعة إضافية لتعويض جرعة منسية.
نسيان الجرعة
إذا نسي المريض جرعة بيوغابالين، يمكن تناولها عند التذكر إذا لم يكن موعد الجرعة التالية قريبًا.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية، تُترك الجرعة المنسية وتؤخذ الجرعة التالية في موعدها المعتاد.
لا تؤخذ جرعتان معًا لتعويض الجرعة المنسية.
إذا كان الدواء يُستخدم للصرع، يجب تجنب نسيان الجرعات قدر الإمكان لأن ذلك قد يزيد خطر النوبات.
إذا نسي المريض عدة جرعات أو توقف عن الدواء، يجب مراجعة الطبيب قبل العودة إلى نفس الجرعة.
نصائح صيدلانية للمريض
استخدم بيوغابالين تمامًا كما وصفه الطبيب.
لا ترفع الجرعة من نفسك.
لا توقف الدواء فجأة.
تناوله في أوقات ثابتة يوميًا.
يمكن تناوله مع الطعام أو بدونه.
ابتلع الكبسولة مع الماء.
قد يسبب نعاسًا أو دوخة، لذلك لا تقد السيارة إذا شعرت بهذه الأعراض.
تجنب الكحول أثناء العلاج.
أخبر الطبيب إذا تستخدم مهدئات أو منومات أو مسكنات قوية.
أخبر الطبيب إذا لديك مرض كلوي.
أخبر الطبيب إذا لديك مرض رئوي أو صعوبة تنفس.
أخبر الطبيب إذا لديك قصور قلب أو تورم في القدمين.
أخبر الطبيب إذا لديك اكتئاب أو أفكار مؤذية للنفس.
أخبر الطبيب إذا لديك تاريخ سوء استخدام أدوية أو مواد.
راقب وزنك إذا كنت مريض سكري أو لديك قابلية لزيادة الوزن.
راجع الطبيب إذا ظهر تورم في القدمين أو زيادة وزن سريعة.
راجع الطبيب إذا ظهرت صعوبة تنفس أو نعاس شديد.
راجع الطبيب إذا ظهرت تغيرات مزاجية أو أفكار مؤذية للنفس.
لا تشارك الدواء مع أي شخص آخر.
لا تستخدمه كمهدئ أو منوم دون وصفة.
أخبر الطبيب إذا كنت حاملًا أو مرضعًا.
احفظ الدواء بعيدًا عن الرطوبة.
احفظ الدواء بعيدًا عن متناول الأطفال.
لا تستخدم الدواء بعد انتهاء الصلاحية.
لا تستخدم الكبسولات إذا تغير شكلها أو تعرضت للرطوبة.
لا تعطِ الدواء لشخص آخر حتى لو كان لديه ألم أعصاب أو تنميل مشابه.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق