غلوكوزامين سلفات 500 ملغ + كوندرويتين سلفات 400 ملغ +ميثيل سلفونيل ميثان 400 ملغ
آرترال إم إس إم مستحضر مركب لدعم صحة الغضاريف والمفاصل، ويحتوي على الغلوكوزامين والكوندرويتين وميثيل سلفونيل ميثان المعروف باسم MSM.
يُستخدم المستحضر ضمن الخطة العلاجية لتخفيف أعراض خشونة المفاصل، مثل الألم والتيبس وصعوبة الحركة، خاصة في خشونة الركبة. لا يُعد مسكناً سريع المفعول، وقد يحتاج إلى عدة أسابيع من الاستخدام المنتظم قبل ملاحظة فائدته.
الشركة المصنعة
Al Fares Pharma الفارس فارما
التصنيف الدوائي
أدوية الجهاز العضلي والهيكلي
مستحضرات دعم الغضاريف والمفاصل
مستحضرات مستخدمة في الفصال العظمي وخشونة المفاصل
الشكل الصيدلاني
أقراص مغلفة فيلمياً تؤخذ عن طريق الفم
التركيب والعيار
يحتوي كل قرص مغلف من آرترال إم إس إم على:
غلوكوزامين سلفات بتركيز 500 ملغ
كوندرويتين سلفات بتركيز 400 ملغ
ميثيل سلفونيل ميثان MSM بتركيز 400 ملغ
ما هو الغلوكوزامين
الغلوكوزامين مادة تدخل طبيعياً في تصنيع مكونات الغضروف والسائل الزليلي الموجود داخل المفاصل.
يستخدمه الجسم في تكوين الغليكوزأمينوغليكانات والبروتيوغليكانات، وهي مركبات تسهم في مرونة الغضروف وقدرته على تحمل الضغط.
قد يساعد الغلوكوزامين على دعم وظيفة الخلايا الغضروفية وتقليل بعض الوسائط المرتبطة بتدهور الغضروف.
لا يستطيع إعادة بناء الغضروف المتآكل بالكامل، ولا يعالج التشوه المفصلي المتقدم.
ما هو الكوندرويتين
الكوندرويتين مكون طبيعي من مكونات الغضروف المفصلي.
يساعد الغضروف على الاحتفاظ بالماء، مما يدعم مرونته وقدرته على امتصاص الصدمات.
قد يساهم في تقليل نشاط بعض الإنزيمات التي تشارك في تآكل مكونات الغضروف.
قد يساعد على تقليل الألم والتيبس وتحسين وظيفة المفصل لدى بعض مرضى الخشونة، لكن الاستجابة تختلف من شخص إلى آخر.
ما هو ميثيل سلفونيل ميثان MSM
ميثيل سلفونيل ميثان مركب عضوي يحتوي على الكبريت.
يدخل الكبريت في تركيب بعض البروتينات والأنسجة الضامة.
قد يمتلك MSM تأثيراً داعماً مضاداً للالتهاب والإجهاد التأكسدي، وقد يساعد على تخفيف ألم العضلات والمفاصل وتحسين الحركة لدى بعض الأشخاص.
لا يُعد MSM بديلاً عن مضادات الالتهاب الموصوفة عند وجود التهاب شديد، ولا يعالج الأمراض المناعية أو الالتهابات الجرثومية في المفاصل.
آلية التأثير المشتركة
يجمع آرترال إم إس إم بين ثلاثة مكونات تعمل بصورة تكاملية:
يدعم الغلوكوزامين تصنيع بعض مكونات الغضروف والسائل المفصلي.
يساعد الكوندرويتين الغضروف على الاحتفاظ بالماء ومقاومة الضغط.
يوفر MSM مصدراً عضوياً للكبريت وقد يساعد على تقليل بعض مظاهر الالتهاب والألم.
قد يؤدي الاستخدام المنتظم إلى تحسن تدريجي في الألم والتيبس والقدرة على الحركة، لكنه لا يوقف جميع أشكال تآكل المفاصل ولا يعيد المفصل المتضرر إلى حالته الطبيعية.
دواعي الاستعمال
يُستخدم آرترال إم إس إم في الحالات التالية:
خشونة مفصل الركبة.
الفصال العظمي الخفيف إلى المتوسط.
التيبس الصباحي المرتبط بخشونة المفاصل.
الألم المزمن الناتج عن تآكل الغضروف.
صعوبة الحركة والمشي الناتجة عن خشونة المفاصل.
خشونة مفاصل الورك أو اليدين وفق تقييم الطبيب.
دعم صحة المفاصل لدى الأشخاص المعرضين للإجهاد المفصلي المتكرر.
استخدامه ضمن خطة تشمل تخفيف الوزن والعلاج الفيزيائي والتمارين وتقوية العضلات.
قد يساعد بعض المرضى على تقليل حاجتهم إلى المسكنات، لكن لا ينبغي إيقاف المسكن أو مضاد الالتهاب الموصوف مباشرة عند بدء المستحضر.
الحالات التي لا يُستخدم فيها كعلاج أساسي
لا يُستخدم آرترال إم إس إم لعلاج ألم المفصل الحاد الناتج عن إصابة جديدة.
لا يعالج الكسور أو خلع المفصل.
لا يعالج تمزق الأربطة أو الأوتار أو الغضروف الهلالي.
لا يعالج التهاب المفاصل الروماتويدي بمفرده.
لا يعالج نوبات النقرس الحادة.
لا يعالج التهاب المفصل الجرثومي.
لا يُعد بديلاً عن الجراحة عند وجود تآكل شديد أو تشوه متقدم في المفصل.
الجرعة وطريقة الاستخدام
الجرعة المعتادة للبالغين
قرص واحد من آرترال إم إس إم ثلاث مرات يومياً، أو وفق تعليمات الطبيب.
توفر ثلاثة أقراص يومياً:
غلوكوزامين سلفات بجرعة إجمالية مقدارها 1500 ملغ.
كوندرويتين سلفات بجرعة إجمالية مقدارها 1200 ملغ.
ميثيل سلفونيل ميثان بجرعة إجمالية مقدارها 1200 ملغ.
يمكن للطبيب اختيار جرعة أقل في بداية العلاج عند وجود حساسية في المعدة أو استخدام أدوية متعددة.
لا تُرفع الجرعة إلى أكثر من ثلاثة أقراص يومياً دون إشراف طبي.
طريقة تناول الأقراص
يُبلع القرص كاملاً مع كوب من الماء.
يُفضل تناوله أثناء الطعام أو بعد الوجبة لتقليل اضطرابات المعدة.
يمكن تناول قرص بعد الإفطار، وقرص بعد الغداء، وقرص بعد العشاء.
يجب تثبيت مواعيد الجرعات قدر الإمكان.
لا تُضاعف الجرعة عند عدم ملاحظة تحسن سريع.
بداية ظهور التأثير
لا يعمل آرترال إم إس إم كمسكن فوري.
قد يبدأ بعض المرضى بملاحظة تحسن بعد أسبوعين إلى أربعة أسابيع.
قد يحتاج التقييم الحقيقي للفعالية إلى ستة أو ثمانية أسابيع من الاستخدام المنتظم.
قد يستمر التحسن بصورة تدريجية خلال شهرين أو ثلاثة أشهر.
إذا لم يظهر تحسن ملحوظ بعد مدة علاج مناسبة، يجب إعادة تقييم التشخيص وفائدة الاستمرار.
مدة الاستخدام
يمكن استخدام آرترال إم إس إم لعدة أسابيع أو أشهر وفق الاستجابة وتعليمات الطبيب.
يُنصح بإعادة تقييم مستوى الألم والحركة والحاجة إلى المسكنات بعد فترة من الاستخدام.
لا يُنصح بالاستمرار عليه بصورة غير محدودة إذا لم يحقق فائدة واضحة.
لا ينبغي أن يؤخر استخدامه العلاج الفيزيائي أو تخفيف الوزن أو تقييم الحالات التي تحتاج إلى تدخل طبي أو جراحي.
نسيان الجرعة
تؤخذ الجرعة عند تذكرها إذا لم يكن موعد الجرعة التالية قريباً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية، تُترك الجرعة المنسية وتؤخذ الجرعة التالية في موعدها المعتاد.
لا تؤخذ جرعتان معاً لتعويض الجرعة المنسية.
موانع الاستعمال
فرط الحساسية تجاه الغلوكوزامين.
فرط الحساسية تجاه الكوندرويتين.
فرط الحساسية تجاه MSM.
فرط الحساسية تجاه أي مكون من مكونات المستحضر.
حدوث تفاعل تحسسي سابق بعد تناول أحد مستحضرات دعم المفاصل المشابهة.
يُتجنب الاستخدام دون إشراف طبي لدى مرضى الكلى أو الكبد الشديدين.
الحساسية تجاه المحار
قد يُحضّر الغلوكوزامين في بعض المستحضرات من مصادر بحرية، مثل قشور القشريات.
يجب على الأشخاص المصابين بحساسية شديدة تجاه المحار أو القشريات استشارة الطبيب قبل استخدام آرترال إم إس إم.
يجب إيقافه وطلب المساعدة الطبية عند ظهور:
طفح جلدي واسع.
حكة شديدة.
تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان.
صعوبة التنفس أو البلع.
دوخة شديدة أو إغماء.
مرض السكري
يُستخدم آرترال إم إس إم بحذر لدى مرضى السكري.
قد تتغير قراءة سكر الدم لدى بعض الأشخاص بعد بدء مستحضرات الغلوكوزامين، رغم أن ذلك لا يحدث لدى جميع المستخدمين.
يُنصح بقياس سكر الدم بصورة أكثر تكراراً خلال الأسابيع الأولى.
قد يحتاج الطبيب إلى متابعة السكر التراكمي عند الاستخدام الطويل.
لا يوقف المريض الإنسولين أو الميتفورمين أو غيرهما من أدوية السكري ولا يغير جرعاتها بسبب بدء آرترال إم إس إم.
مميعات الدم
قد يزيد الغلوكوزامين والكوندرويتين تأثير الوارفارين ومضادات التخثر المشابهة لدى بعض المرضى.
قد يؤدي ذلك إلى ارتفاع اختبار INR وزيادة خطر النزف.
يجب إبلاغ الطبيب قبل الاستخدام عند تناول:
وارفارين.
أسينوكومارول.
أبيكسابان.
ريفاروكسابان.
دابيغاتران.
كلوبيدوغريل.
الأسبرين بجرعات مضادة للصفيحات.
يجب مراقبة علامات النزف، ومنها:
سهولة ظهور الكدمات.
نزف الأنف أو اللثة.
وجود دم في البول.
البراز الأسود أو الدموي.
القيء الدموي.
غزارة غير معتادة في الدورة الشهرية.
لا يبدأ مستخدم الوارفارين آرترال إم إس إم ولا يوقفه دون متابعة اختبار INR.
الربو
قد يؤدي الغلوكوزامين إلى تفاقم أعراض الربو لدى عدد قليل من المرضى.
يجب استخدام المستحضر بحذر عند وجود ربو، خاصة إذا كان غير مضبوط.
يجب إيقافه وطلب التقييم الطبي عند حدوث:
صفير جديد أو متزايد.
ضيق التنفس.
سعال شديد.
شعور بالضغط أو الانقباض في الصدر.
أمراض الكلى
يُستخدم آرترال إم إس إم بحذر لدى مرضى القصور الكلوي.
قد تتراكم بعض المكونات أو نواتج استقلابها عند انخفاض وظائف الكلى بصورة شديدة.
يجب مراجعة الطبيب عند ظهور:
انخفاض كمية البول.
تورم الوجه أو القدمين.
زيادة سريعة في الوزن.
ألم في الخاصرة.
تعب شديد وغير معتاد.
أمراض الكبد
يُستخدم المستحضر بحذر عند وجود مرض كبدي أو ارتفاع مستمر في إنزيمات الكبد.
سُجلت حالات نادرة من اضطراب اختبارات الكبد مع بعض مستحضرات الغلوكوزامين والكوندرويتين.
يجب إيقاف آرترال إم إس إم ومراجعة الطبيب عند ظهور:
اصفرار الجلد أو العينين.
بول داكن.
غثيان مستمر.
ألم في أعلى البطن.
حكة معممة.
تعب شديد وغير معتاد.
الآثار الجانبية الشائعة
الغثيان.
ألم أو انزعاج المعدة.
عسر الهضم.
حرقة المعدة.
الانتفاخ والغازات.
الإمساك.
الإسهال.
الصداع.
الدوخة.
التعب أو النعاس لدى بعض المستخدمين.
يمكن تقليل الأعراض الهضمية بتناول الأقراص بعد الطعام وتقسيم الجرعة على ثلاث وجبات.
الآثار الجانبية الأقل شيوعاً
الطفح الجلدي.
الحكة.
احمرار الجلد.
تورم خفيف في الأطراف.
الخفقان.
اضطراب النوم.
تغير في مستوى سكر الدم.
ارتفاع إنزيمات الكبد.
تفاقم أعراض الربو لدى بعض المرضى.
الآثار الجانبية الخطيرة
تفاعل تحسسي شديد.
تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان.
صعوبة التنفس أو البلع.
نزف غير معتاد.
براز أسود أو قيء دموي.
اصفرار الجلد أو العينين.
انخفاض واضح في كمية البول.
ألم بطني شديد ومستمر.
خفقان شديد أو اضطراب ضربات القلب.
التداخلات الدوائية
الوارفارين ومضادات التخثر
قد يزيد الغلوكوزامين والكوندرويتين تأثير مضادات التخثر.
يحتاج مستخدمو الوارفارين إلى مراقبة INR عند بدء آرترال إم إس إم أو تغيير جرعته أو إيقافه.
مضادات الصفيحات
قد يزداد خطر النزف عند الجمع مع الأسبرين أو كلوبيدوغريل أو أدوية مشابهة، خاصة عند وجود قرحة أو استخدام مضادات الالتهاب.
أدوية السكري
قد تتغير قراءات السكر لدى بعض المرضى.
يجب تكثيف مراقبة السكر عند استخدام الإنسولين أو الميتفورمين أو الغليكلازيد أو الغليميبيريد أو غيرها من خافضات السكر.
مسكنات الألم ومضادات الالتهاب
يمكن استخدام آرترال إم إس إم ضمن خطة تحتوي على مسكنات أو مضادات التهاب إذا وصفها الطبيب.
لا ينبغي إيقاف المسكنات الموصوفة مباشرة، لأن المستحضر يحتاج إلى عدة أسابيع قبل تقييم تأثيره.
يجب تجنب الاستخدام المفرط لمضادات الالتهاب لدى مرضى المعدة والكلى والقلب.
المكملات الأخرى للمفاصل
لا يُجمع آرترال إم إس إم مع مستحضرات أخرى تحتوي على الغلوكوزامين أو الكوندرويتين أو MSM دون حساب الجرعة الإجمالية.
قد يؤدي تكرار المكونات إلى زيادة الأعراض الجانبية دون فائدة إضافية واضحة.
الحمل
لا يُنصح باستخدام آرترال إم إس إم خلال الحمل بسبب عدم وجود معلومات كافية تؤكد سلامة المكونات بهذه الجرعات.
لا يُستخدم لتخفيف آلام الظهر أو المفاصل أثناء الحمل دون تقييم السبب.
يجب إيقافه والتواصل مع الطبيب عند حدوث الحمل أثناء الاستخدام.
الرضاعة الطبيعية
لا يُنصح باستخدام آرترال إم إس إم خلال الرضاعة الطبيعية إلا إذا قرر الطبيب أن الفائدة المتوقعة تفوق المخاطر المحتملة.
لا تتوافر معلومات كافية حول انتقال مكوناته إلى حليب الأم وتأثيرها في الرضيع.
الأطفال والمراهقون
لا يُستخدم آرترال إم إس إم بصورة روتينية لدى الأطفال والمراهقين.
يجب تقييم ألم المفاصل في هذه الفئة لتحديد السبب، لأن خشونة المفاصل التقليدية ليست من الحالات المعتادة لديهم.
كبار السن
يمكن استخدام المستحضر لدى كبار السن بعد مراجعة الأدوية المزمنة ووظائف الكلى والكبد وسكر الدم.
تزداد أهمية مراجعة التداخلات لدى مستخدمي مميعات الدم وأدوية القلب والسكري.
يجب دمج العلاج مع تمارين التوازن وتقوية العضلات وخطة الوقاية من السقوط.
القيادة وتشغيل الآلات
لا يؤثر آرترال إم إس إم عادة في القدرة على القيادة.
يجب تجنب القيادة عند حدوث دوخة أو نعاس أو ضعف في التركيز.
الجرعة الزائدة
قد تسبب الجرعة الزائدة:
الغثيان والقيء.
ألم البطن.
الإسهال أو الإمساك.
الصداع.
الدوخة.
النعاس.
الارتباك.
اضطراب مستوى سكر الدم.
طفحاً جلدياً أو تفاعلاً تحسسياً.
زيادة احتمال النزف لدى مستخدمي مميعات الدم.
يجب طلب الرعاية الطبية عند تناول عدد كبير من الأقراص أو عند تناول طفل للمستحضر.
الحفظ والتخزين
يُحفظ آرترال إم إس إم في مكان جاف بدرجة حرارة الغرفة.
يُحفظ بعيداً عن الرطوبة والحرارة المرتفعة وأشعة الشمس المباشرة.
تُحفظ الأقراص داخل العبوة الأصلية.
يُحفظ بعيداً عن متناول الأطفال.
لا يُستخدم بعد انتهاء تاريخ الصلاحية المدون على العبوة.
إرشادات مهمة للمريض
تناول قرصاً واحداً ثلاث مرات يومياً بعد الطعام أو وفق الجرعة التي وصفها الطبيب.
لا تتوقع تخفيفاً فورياً للألم، فقد يحتاج التأثير إلى عدة أسابيع.
لا تستخدمه بديلاً عن تخفيف الوزن والتمارين والعلاج الفيزيائي.
لا تجمعه مع مستحضرات أخرى تحتوي على الغلوكوزامين أو الكوندرويتين أو MSM.
أخبر الطبيب إذا كنت تستخدم الوارفارين أو مميعات الدم أو أدوية السكري.
راقب سكر الدم بصورة أكثر تكراراً إذا كنت مصاباً بالسكري.
راجع الطبيب عند ظهور تورم شديد أو احمرار أو حرارة في المفصل أو ألم مفاجئ يمنع الحركة.
أوقف المستحضر واطلب المساعدة عند حدوث حساسية أو نزف غير معتاد أو اصفرار الجلد والعينين.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق