سوبركائين SUPERCAINE
كل 100 غرام من سوبركائين يحتوي على:
Dibucaine 1% — ديبوكائين 1%
ويُعرف أيضًا باسم:
Cinchocaine 1% — سينكوكائين 1%
أي أن كل 1 غرام من مرهم سوبركائين يحتوي تقريبًا على:
Dibucaine / Cinchocaine 10 mg/g — ديبوكائين / سينكوكائين 10 ملغم/غ
التصنيف الدوائي
سوبركائين هو مرهم مخدر موضعي.
يحتوي على:
ديبوكائين Dibucaine أو سينكوكائين Cinchocaine، وهو مخدر موضعي يساعد على تخفيف الألم، الحرقان، الوخز، والحكة في مكان الاستخدام من خلال تقليل الإحساس بالألم في النهايات العصبية الموضعية.
يُستخدم سوبركائين لتخفيف الألم الموضعي المؤقت في مناطق محدودة من الجلد أو المنطقة المصابة، حسب وصف الطبيب أو إرشادات الصيدلي.
يساعد سوبركائين على:
تخفيف الألم الموضعي.
تخفيف الحرقان.
تخفيف الوخز.
تخفيف الحكة الموضعية.
تخفيف الانزعاج الناتج عن تهيج الجلد البسيط.
المساعدة في تخفيف الألم حول منطقة الشرج إذا كان المستحضر مخصصًا لذلك.
المساعدة في تخفيف الانزعاج الموضعي الناتج عن خدوش أو تهيجات سطحية بسيطة، بشرط عدم وضعه على جروح عميقة أو واسعة.
لا يُستخدم سوبركائين لعلاج سبب الألم الأساسي.
لا يُستخدم كعلاج طويل الأمد.
لا يُستخدم على مساحات واسعة.
لا يُستخدم على الجروح العميقة.
لا يُستخدم على الحروق الشديدة.
لا يُستخدم داخل العين.
لا يُستخدم داخل الفم أو الأنف.
لا يُستخدم داخل المهبل أو الشرج إلا إذا كان الطبيب أو النشرة يوجهان لذلك.
لا يُستخدم لتخدير إجراءات طبية دون إشراف.
لا يُستخدم عند وجود ألم شديد غير مشخص السبب.
الاستطبابات
يُستخدم سوبركائين حسب وصف الطبيب أو إرشادات الصيدلي في حالات مثل:
الألم الموضعي الخفيف إلى المتوسط.
الحرقان الموضعي.
الحكة الموضعية.
الوخز أو الانزعاج في منطقة محدودة.
تهيج الجلد السطحي الخفيف.
بعض حالات الألم حول الشرج إذا كان الاستخدام مناسبًا ومحددًا.
بعض حالات الانزعاج الناتج عن البواسير أو الشقوق السطحية إذا أوصى الطبيب أو الصيدلي.
تخفيف الألم المؤقت في الجلد السليم أو المتأذي بشكل بسيط.
لا يُستخدم سوبركائين لعلاج:
الجروح العميقة.
الحروق الشديدة.
التقرحات الواسعة.
الالتهابات الجرثومية الشديدة.
الخراجات.
الدمامل.
الألم الشديد المفاجئ.
الألم المترافق مع حرارة.
الألم المترافق مع قيح أو إفرازات.
النزف غير مشخص السبب.
الألم داخل العين.
ألم الأسنان أو الفم.
الألم داخل المهبل.
الألم داخل الأذن.
الحكة الناتجة عن فطريات أو عدوى دون علاج مناسب.
الطفح غير مشخص السبب.
الجرعة وطريقة الاستعمال للبالغين
الجرعة المعتادة للبالغين:
توضع كمية صغيرة من سوبركائين على المنطقة المصابة مرتين إلى ثلاث مرات يوميًا عند الحاجة
وقد يُستخدم حسب توجيه الطبيب أو الصيدلي:
مرة إلى أربع مرات يوميًا
لفترة قصيرة، حسب شدة الألم ومكان الاستخدام.
توضع طبقة رقيقة فقط على المنطقة المؤلمة أو المتهيجة.
كل 1 غرام من المرهم يحتوي تقريبًا على:
10 ملغم ديبوكائين / سينكوكائين
لا تُحسب الجرعة عادة بالملغم في الاستخدام الموضعي، بل تُستخدم كمية صغيرة تكفي لتغطية المنطقة بطبقة خفيفة.
لا يجب وضع كمية كبيرة.
لا يجب تكرار الاستخدام بشكل زائد.
لا يجب استخدامه على مساحة واسعة من الجلد.
في الألم الموضعي الجلدي
تُنظف المنطقة بلطف.
تُجفف جيدًا.
توضع كمية صغيرة من سوبركائين على المنطقة المصابة.
يُستخدم عادة:
مرتين إلى ثلاث مرات يوميًا عند الحاجة
ولا يجب الاستمرار عليه إذا لم يتحسن الألم أو إذا ظهر تهيج.
في الحكة أو الحرقان الموضعي
توضع طبقة رقيقة:
مرة إلى ثلاث مرات يوميًا
على المنطقة المتهيجة.
إذا كانت الحكة شديدة أو متكررة أو مترافقة مع طفح أو إفرازات أو تشققات، يجب مراجعة الطبيب لأن السبب قد يحتاج علاجًا مختلفًا.
في منطقة الشرج إذا كان الاستخدام مناسبًا
إذا استُخدم سوبركائين لتخفيف ألم أو حكة حول الشرج، يوضع على الجلد الخارجي فقط بكمية صغيرة.
لا يجب إدخاله داخل الشرج إلا إذا أوصى الطبيب أو كانت النشرة الخاصة بالمستحضر تسمح بذلك.
يجب مراجعة الطبيب إذا وُجد:
نزف شرجي.
ألم شديد.
كتلة مؤلمة.
قيح.
إفرازات.
عدم تحسن خلال أيام قليلة.
طريقة الاستخدام الصحيحة
يُستخدم سوبركائين موضعيًا فقط.
تُغسل اليدان قبل وبعد الاستخدام.
تُنظف المنطقة المصابة بلطف.
تُجفف المنطقة جيدًا قبل وضع المرهم.
توضع كمية صغيرة على المنطقة المصابة.
لا يجب وضع طبقة سميكة.
لا يجب فرك الجلد بقوة.
لا يجب تغطية المنطقة بضماد محكم إلا إذا أوصى الطبيب.
لا يجب استخدامه على مساحات واسعة.
لا يوضع داخل العين.
لا يوضع داخل الفم أو الأنف.
لا يُبتلع.
لا يوضع على الأغشية المخاطية إلا إذا أوصى الطبيب.
لا يوضع على الجروح العميقة.
لا يوضع على الحروق الشديدة.
لا يوضع على التقرحات الواسعة.
لا يستخدم قبل أو بعد مستحضرات موضعية أخرى في نفس المكان دون استشارة.
إذا لامس العينين، تُغسل العين بالماء جيدًا.
جرعة الأطفال والمراهقين
لا يُستخدم سوبركائين للأطفال إلا بعد استشارة الطبيب أو الصيدلي.
يجب الحذر عند الأطفال لأن امتصاص المخدرات الموضعية قد يكون أعلى، خاصة عند الاستخدام على:
مساحات واسعة.
جلد متشقق.
جروح.
حروق.
منطقة الحفاض.
تحت ضماد محكم.
إذا وُصف للطفل، تُستخدم:
كمية صغيرة جدًا مرة إلى مرتين يوميًا
ولفترة قصيرة قدر الإمكان.
لا يجب استخدامه عند الرضع دون وصفة طبية.
لا يجب استخدامه لتسكين ألم غير مشخص عند الطفل.
يجب مراجعة الطبيب إذا كان الطفل يعاني من:
ألم شديد.
حرقان شديد.
طفح واسع.
تقرحات.
قيح أو إفرازات.
حرارة.
بكاء شديد عند لمس المنطقة.
تورم.
نزف.
حكة شديدة متكررة.
ابتلاع كمية من المرهم.
دوخة أو نعاس غير معتاد بعد الاستخدام.
جرعة كبار السن
يمكن استخدام سوبركائين عند كبار السن، لكن بحذر.
جلد كبار السن قد يكون أرق وأكثر قابلية للتهيج أو الامتصاص.
الجرعة المعتادة:
كمية صغيرة مرة إلى مرتين يوميًا عند الحاجة
وقد تُستخدم ثلاث مرات يوميًا إذا أوصى الطبيب أو الصيدلي.
يجب استخدام أقل كمية فعالة ولأقصر مدة ممكنة.
يجب مراجعة الطبيب عند كبار السن إذا وُجد:
ألم جديد غير مفسر.
نزف.
تقرحات.
جروح لا تلتئم.
سكري.
ضعف تروية.
ضعف مناعة.
أمراض جلدية مزمنة.
استخدام أدوية كثيرة.
دوخة أو خفقان بعد الاستخدام.
مرضى الكلى
الاستخدام الموضعي المحدود لـ سوبركائين على مساحة صغيرة ولفترة قصيرة لا يسبب عادة تأثيرًا مهمًا على الكلى.
لكن يجب الحذر عند مرضى الكلى إذا كان الاستخدام:
على مساحة واسعة.
لفترة طويلة.
على جلد متشقق أو متقرح.
تحت ضماد محكم.
بكميات كبيرة.
يجب إخبار الطبيب عند وجود:
قصور كلوي.
غسيل كلى.
أمراض مزمنة متعددة.
تقرحات جلدية.
جروح واسعة.
استخدام أدوية كثيرة.
لا يجب استخدامه بشكل متكرر أو طويل دون متابعة عند مرضى الكلى.
مرضى الكبد
الاستخدام الموضعي المحدود لـ سوبركائين غالبًا لا يسبب مشكلة مهمة لمرضى الكبد.
لكن يجب الحذر عند مرضى الكبد الشديد، خاصة إذا استُخدم المرهم على مساحة واسعة أو لفترة طويلة أو على جلد متأذٍ، لأن أي امتصاص زائد قد يزيد احتمال الآثار العامة للمخدر الموضعي.
يجب إخبار الطبيب عند وجود:
التهاب كبد.
تشمع كبد.
ارتفاع إنزيمات الكبد.
يرقان.
استخدام أدوية كثيرة.
ضعف عام شديد.
حساسية سابقة من المخدرات الموضعية.
لا يجب استخدام كميات كبيرة دون استشارة.
مدة الاستعمال
يجب أن تكون مدة استخدام سوبركائين قصيرة قدر الإمكان.
غالبًا يُستخدم لبضعة أيام فقط لتخفيف الألم أو الحكة الموضعية.
إذا لم يحدث تحسن خلال:
3 إلى 5 أيام
أو إذا ساءت الأعراض، يجب مراجعة الطبيب أو الصيدلي.
لا يجب استخدامه لفترات طويلة دون تشخيص سبب الألم أو الحكة.
يجب مراجعة الطبيب إذا:
استمر الألم.
زاد الألم.
ظهر تورم.
ظهر قيح أو إفرازات.
ظهر نزف.
ظهر طفح شديد.
حدث خدر زائد أو غير طبيعي.
تكرر الألم بعد كل إيقاف.
احتاج المريض لاستخدامه بشكل يومي متكرر.
نسيان الجرعة
يُستخدم سوبركائين غالبًا عند الحاجة.
إذا نسي المريض استخدامه وكان الألم أو الحكة ما يزالان موجودين، يمكن وضع كمية صغيرة عند التذكر.
إذا اقترب موعد الاستخدام التالي، تُترك المرة الفائتة ويُتابع الاستخدام المعتاد.
لا توضع كمية مضاعفة لتعويض مرة منسية.
لا يجب زيادة عدد مرات الاستخدام بسبب نسيان جرعة.
الأهم هو استخدام كمية صغيرة ولفترة قصيرة.
موانع الاستعمال
يُمنع استخدام سوبركائين في الحالات التالية إلا إذا قرر الطبيب غير ذلك:
الحساسية من ديبوكائين.
الحساسية من سينكوكائين.
الحساسية من المخدرات الموضعية المشابهة.
الحساسية من أي مكوّن من مكونات المرهم.
وجود تهيج شديد سابق بعد استخدام مخدر موضعي.
الجروح العميقة.
الحروق الشديدة.
التقرحات الواسعة.
الالتهابات الجلدية الشديدة دون علاج مناسب.
الخراجات أو الدمامل.
الاستخدام داخل العين.
الاستخدام داخل الفم أو الأنف.
الاستخدام داخل المهبل أو الشرج دون توجيه طبي.
الاستخدام على مساحات واسعة.
الاستخدام تحت ضماد محكم دون توجيه.
الأطفال الصغار دون استشارة.
الألم غير مشخص السبب المترافق مع حرارة أو نزف أو قيح.
التحذيرات والاحتياطات
يُستخدم سوبركائين بحذر عند:
الأطفال.
كبار السن.
الحوامل والمرضعات.
مرضى الكبد الشديد.
مرضى الكلى الشديد.
مرضى القلب أو اضطراب نظم القلب.
مرضى الحساسية الجلدية.
مرضى الجلد المتشقق أو المتقرح.
مرضى السكري.
مرضى ضعف المناعة.
الاستخدام قرب العينين.
الاستخدام على مناطق حساسة.
الاستخدام على مساحة واسعة.
الاستخدام لفترة طويلة.
الاستخدام مع مخدرات موضعية أخرى.
الاستخدام مع ضماد محكم.
وجود نزف أو ألم شديد أو إفرازات.
تحذير مهم بخصوص المخدر الموضعي
يحتوي سوبركائين على ديبوكائين أو سينكوكائين، وهو مخدر موضعي قوي نسبيًا.
رغم فائدته في تخفيف الألم والحرقان، إلا أن استخدام كمية كبيرة أو وضعه على مساحة واسعة أو جلد متشقق قد يزيد امتصاصه.
قد يؤدي الامتصاص الزائد للمخدرات الموضعية إلى أعراض غير مرغوبة مثل:
دوخة.
تنميل غير معتاد.
طنين.
نعاس.
رجفان.
تشوش.
غثيان.
خفقان.
اضطراب في ضربات القلب في الحالات الشديدة.
تشنجات في حالات نادرة جدًا عند التعرض الزائد.
لذلك يجب استخدام كمية صغيرة فقط وعدم تجاوز عدد مرات الاستخدام أو مدة العلاج.
تحذير مهم بخصوص الجلد المتأذي
لا يجب وضع سوبركائين على الجروح العميقة أو الحروق الشديدة أو التقرحات الواسعة.
الجلد المتأذي قد يزيد امتصاص الدواء، مما يزيد احتمال التهيج أو الآثار العامة.
يجب مراجعة الطبيب قبل الاستخدام إذا وُجد:
جرح عميق.
حرق.
تقرح.
نزف.
قيح.
ألم شديد.
احمرار ينتشر.
سخونة موضعية.
تورم واضح.
في هذه الحالات قد يحتاج المريض إلى علاج مختلف وليس مجرد تخدير موضعي.
تحذير مهم بخصوص إخفاء الألم
قد يخفف سوبركائين الألم مؤقتًا، لكنه لا يعالج السبب.
إخفاء الألم قد يؤخر تشخيص بعض الحالات إذا استُخدم بشكل متكرر دون معرفة السبب.
يجب مراجعة الطبيب إذا كان الألم:
شديدًا.
مفاجئًا.
متكررًا.
مترافقًا مع تورم.
مترافقًا مع نزف.
مترافقًا مع إفرازات.
مترافقًا مع حرارة.
مترافقًا مع تغير لون الجلد.
لا يجب استخدام المخدر الموضعي بدل التشخيص.
تحذير مهم بخصوص التحسس
قد يسبب سوبركائين تحسسًا موضعيًا عند بعض الأشخاص.
قد يظهر التحسس على شكل:
زيادة الحكة.
زيادة الاحمرار.
حرقان شديد.
طفح.
تورم موضعي.
شرى.
تهيج مستمر.
إذا ساءت الحالة بعد استخدام المرهم، يجب إيقافه وغسل المنطقة بلطف وطلب المشورة الطبية.
لا يجب إعادة استخدامه إذا حدث تحسس واضح سابقًا منه.
تحذير مهم بخصوص العينين والفم
يجب تجنب ملامسة سوبركائين للعينين والفم.
إذا دخل المرهم في العين، تُغسل العين بالماء الجاري جيدًا.
يجب مراجعة الطبيب إذا استمر الألم أو الاحمرار أو تشوش الرؤية.
لا يجب بلع المرهم.
ابتلاع المخدر الموضعي قد يكون خطيرًا، خاصة عند الأطفال.
يجب حفظه بعيدًا عن متناول الأطفال.
تحذير مهم بخصوص الأطفال
يجب عدم استخدام سوبركائين عند الأطفال دون توجيه طبي.
الأطفال أكثر عرضة للآثار الجانبية إذا استُخدم المرهم بكمية كبيرة أو على مساحة واسعة أو تحت الحفاض.
يجب عدم وضعه على منطقة يمكن للطفل لعقها أو إدخالها في فمه.
إذا ابتلع الطفل كمية من المرهم أو ظهرت عليه أعراض مثل نعاس، دوخة، قيء، رجفان، تشوش، أو تشنجات، يجب التواصل مع الطبيب أو مركز السموم فورًا.
الحمل والرضاعة
الحمل:
لا يُستخدم سوبركائين أثناء الحمل إلا بعد استشارة الطبيب أو الصيدلي.
الاستخدام الموضعي المحدود ولفترة قصيرة قد يكون أقل خطورة من الاستخدام الواسع أو الطويل، لكن يجب عدم استخدامه من تلقاء النفس على مناطق واسعة أو حساسة.
إذا كانت الحامل تعاني من ألم أو حكة متكررة، يجب تحديد السبب قبل استخدام المخدر الموضعي.
الرضاعة:
لا يُستخدم سوبركائين أثناء الرضاعة إلا بعد استشارة الطبيب أو الصيدلي.
لا يجب وضعه على حلمة الثدي أو المنطقة التي يلامسها فم الرضيع.
إذا استُخدم على منطقة قريبة من الرضيع، يجب غسل اليدين جيدًا وتجنب ملامسة الطفل للمرهم.
يجب استخدام أقل كمية ولأقصر مدة عند الحاجة.
الآثار الجانبية
قد يسبب سوبركائين عند بعض المرضى:
حرقانًا خفيفًا.
وخزًا.
خدرًا موضعيًا.
احمرارًا.
حكة.
تهيجًا موضعيًا.
جفافًا.
طفحًا خفيفًا.
وقد يسبب عند بعض المرضى الحساسين:
حرقانًا شديدًا.
زيادة الحكة.
تورمًا موضعيًا.
طفحًا جلديًا.
التهاب جلد تماسي.
تهيجًا مستمرًا.
خدرًا زائدًا أو غير طبيعي.
أعراض أقل شيوعًا لكنها مهمة:
شرى.
تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان.
صعوبة تنفس.
دوخة شديدة.
طنين.
رجفان.
خفقان.
تشوش.
تشنجات في حالات نادرة جدًا عند التعرض الزائد.
يجب إيقاف المرهم ومراجعة الطبيب إذا ظهرت أعراض تحسس أو تهيج شديد أو أعراض عامة غير معتادة.
التداخلات الدوائية
التداخلات الدوائية قليلة عند الاستخدام الموضعي المحدود لـ سوبركائين.
لكن يجب إخبار الطبيب أو الصيدلي عند استخدام:
مخدرات موضعية أخرى.
مراهم أو كريمات جلدية أخرى على نفس المنطقة.
مستحضرات تحتوي على ليدوكائين أو بنزوكائين أو بريلوكائين أو مخدرات مشابهة.
أدوية اضطراب نظم القلب.
أدوية تؤثر في الجهاز العصبي.
مطهرات قوية.
كريمات تقشير أو أحماض.
مستحضرات معطرة أو مهيجة على نفس المنطقة.
لا يجب استخدام أكثر من مخدر موضعي في نفس المنطقة دون توجيه.
لا يجب خلطه مع كريمات أخرى دون سؤال الطبيب أو الصيدلي.
متى يجب مراجعة الطبيب فورًا؟
يجب مراجعة الطبيب فورًا إذا ظهر أثناء استخدام سوبركائين:
صعوبة تنفس.
تورم الوجه أو الشفتين أو اللسان.
طفح شديد أو شرى.
حرقان شديد لا يُحتمل.
تهيج شديد.
خدر زائد أو منتشر.
دوخة شديدة.
خفقان.
طنين.
رجفان.
تشوش.
تشنجات.
ألم يزداد بدل أن يتحسن.
قيح أو إفرازات.
نزف.
تورم شديد.
احمرار ينتشر.
حرارة.
عدم تحسن خلال 3 إلى 5 أيام.
ابتلاع المرهم من قبل طفل أو بالغ.
دخول المرهم في العين مع استمرار الألم أو الاحمرار.
أعراض الاستخدام الزائد أو الابتلاع
الاستخدام الزائد أو الطويل لـ سوبركائين قد يسبب:
تهيجًا موضعيًا.
حرقانًا.
حكة.
احمرارًا.
خدرًا زائدًا.
طفحًا.
تحسسًا جلديًا.
امتصاصًا زائدًا للمخدر الموضعي.
وقد تظهر مع الامتصاص الزائد أعراض مثل:
دوخة.
طنين.
غثيان.
نعاس.
رجفان.
تنميل غير معتاد.
تشوش.
خفقان.
اضطراب ضربات القلب.
تشنجات في الحالات الشديدة.
إذا تم ابتلاع المرهم، خاصة من قبل طفل، يجب التواصل مع الطبيب أو مركز السموم فورًا.
لا يجب انتظار ظهور الأعراض إذا كانت الكمية كبيرة.
نصائح صيدلانية
استخدم سوبركائين لتخفيف الألم أو الحكة الموضعية مؤقتًا، وليس لعلاج السبب الأساسي للألم.
ضع كمية صغيرة فقط على المنطقة المصابة.
لا تستخدمه على مساحات واسعة.
لا تستخدمه لفترة طويلة دون مراجعة.
لا تضعه على الجروح العميقة أو الحروق الشديدة أو التقرحات الواسعة.
لا تستخدمه داخل العين أو الفم أو الأنف.
لا تستخدمه داخليًا في المهبل أو الشرج إلا إذا أوصى الطبيب أو كانت النشرة تسمح بذلك.
اغسل يديك بعد الاستخدام.
إذا شعرت بحرقان شديد أو زادت الحكة، أوقف المرهم وراجع الطبيب أو الصيدلي.
إذا استمر الألم أو الحكة أكثر من عدة أيام، يجب معرفة السبب بدل تكرار المخدر.
لا تستخدم أكثر من مخدر موضعي في نفس المكان دون استشارة.
لا تشارك المرهم مع شخص آخر حتى لو كانت الأعراض متشابهة.
احفظه بعيدًا عن متناول الأطفال.
إذا ابتلع طفل كمية من المرهم، اطلب المساعدة الطبية فورًا.
إذا كنتِ حاملًا أو مرضعة، استخدميه فقط بعد استشارة.
احفظ سوبركائين في مكان جاف وبعيد عن الحرارة، وأغلق العبوة جيدًا بعد كل استعمال.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق