التعريف
Reels بالمقاسات 10×200 و15×200 و20×200 و30×200 هي رولات تغليف مخصصة لتعقيم الأدوات الطبية Sterilization Reels، تُستخدم في المستشفيات ووحدات التعقيم المركزي CSSD لتغليف الأدوات والمستلزمات القابلة للتعقيم قبل إدخالها إلى جهاز التعقيم. تتوفر فعلياً رولات طبية بهذه العروض وبطول 200 متر.
يتم قص الرول بالطول المناسب للأداة، ثم إغلاق طرفيه باستخدام جهاز اللحام الحراري Heat Sealer لتكوين كيس محكم يحتوي على الأداة المراد تعقيمها.
المقاسات
المقاسات المذكورة تعبر عادة عن عرض الرول بالسنتيمتر × طول الرول بالمتر:
10 × 200 يعني عرض 10 سم وطول 200 متر.
15 × 200 يعني عرض 15 سم وطول 200 متر.
20 × 200 يعني عرض 20 سم وطول 200 متر.
30 × 200 يعني عرض 30 سم وطول 200 متر.
وتتوفر Sterilization Reels تجارياً بهذه الأبعاد لتناسب الأدوات ذات الأحجام المختلفة.
المقاس 10 × 200 سم
عرضه 10 سم وطوله 200 متر.
يستخدم عادة لتغليف الأدوات الصغيرة والرفيعة التي يمكن إدخالها بأمان داخل هذا العرض، مثل بعض الملاقط والمقصات والأدوات الفردية الصغيرة.
يساعد العرض الصغير على تقليل هدر مواد التغليف عند تعقيم الأدوات الصغيرة.
المقاس 15 × 200 سم
عرضه 15 سم وطوله 200 متر.
يستخدم للأدوات المتوسطة الحجم أو مجموعات الأدوات الصغيرة التي تحتاج إلى مساحة أكبر من رول 10 سم.
المقاس 20 × 200 سم
عرضه 20 سم وطوله 200 متر.
مناسب للأدوات الأكبر نسبياً وبعض مجموعات الأدوات أو المستلزمات الطبية التي تحتاج إلى مساحة إضافية داخل العبوة.
المقاس 30 × 200 سم
عرضه 30 سم وطوله 200 متر.
يستخدم للأدوات أو المجموعات الأكبر التي لا تناسب الرولات ذات العرض الأصغر.
ويجب ألا يتم اختيار الرول الأكبر بشكل غير ضروري، بل يختار المقاس الذي يسمح بوضع الأداة وإغلاق العبوة بصورة صحيحة مع توفير مساحة كافية حول المحتويات.
التركيب
تتكون Sterilization Reels عادة من جانب من Medical Grade Paper وجانب شفاف من فيلم بلاستيكي متعدد الطبقات مثل PET/PP، مما يسمح برؤية المحتويات دون فتح العبوة.
يسمح الورق بمرور عامل التعقيم المناسب أثناء الدورة، بينما يوفر الفيلم الشفاف إمكانية التعرف على الأداة الموجودة داخل العبوة.
Medical Grade Paper
يجب أن يكون الورق المستخدم مخصصاً للتغليف الطبي وليس ورقاً عادياً.
من الخصائص المهمة فيه:
قوة مناسبة.
مقاومة للتمزق.
قابلية مناسبة لمرور عامل التعقيم.
الحفاظ على سلامة العبوة بعد العملية.
سهولة الفتح بطريقة تقلل إطلاق الألياف أو تمزق العبوة.
الفيلم الشفاف
يسمح الجزء الشفاف للطاقم بمشاهدة محتويات العبوة.
يساعد ذلك على:
التعرف على الأداة.
اختيار العبوة الصحيحة دون فتحها.
ملاحظة وجود أي مشكلة ظاهرة في المحتويات.
ويكون الفيلم عادة متعدد الطبقات ومصمماً لتحمل عملية اللحام والتعقيم المخصصة للمنتج.
الاستخدامات الرئيسية
تستخدم Sterilization Reels لتغليف:
الأدوات الجراحية.
الملاقط.
المقصات.
Needle Holders.
بعض أدوات الأسنان.
بعض الأدوات المستخدمة في العيادات.
الأدوات الفردية القابلة لإعادة الاستخدام.
المستلزمات الطبية التي يسمح مصنعها بالتعقيم داخل هذا النوع من العبوات.
الاستخدام في CSSD
تعتبر الرولات من المستلزمات الأساسية في Central Sterile Services Department.
بعد انتهاء مراحل:
Cleaning.
Rinsing.
Drying.
Inspection.
يتم اختيار الرول المناسب لحجم الأداة، ثم تجهيز العبوة وإغلاقها قبل إدخالها إلى عملية التعقيم.
طريقة تجهيز الكيس من الرول
يتم اختيار عرض الرول المناسب.
يتم قياس الطول المطلوب حسب حجم الأداة.
يُقص الرول.
يتم إغلاق أحد الطرفين بواسطة Heat Sealer.
توضع الأداة النظيفة والجافة داخل العبوة.
يتم التأكد من وجود مساحة مناسبة حول الأداة.
يُغلق الطرف الآخر بواسطة Heat Sealer.
توضع البيانات المطلوبة حسب نظام التتبع المعتمد في CSSD.
بعد ذلك تصبح العبوة جاهزة للدخول في دورة التعقيم المناسبة.
Heat Sealer
تحتاج الرولات عادة إلى جهاز لحام حراري مخصص للتغليف الطبي.
يقوم الجهاز بدمج طبقات الورق والفيلم في منطقة اللحام لتكوين Seal مستمر ومحكم.
يجب أن يكون اللحام:
مستمراً.
متجانساً.
دون فجوات.
دون حروق.
دون تجاعيد.
بالحرارة والضغط المناسبين لمادة الرول.
أهمية جودة اللحام
إذا كان Seal ضعيفاً فقد تنفتح العبوة أثناء:
التعقيم.
النقل.
التخزين.
أما الحرارة المرتفعة بشكل غير مناسب فقد تسبب تلف الفيلم أو الورق.
لذلك يجب ضبط Sealing Machine وفق مواصفات الرول المستخدم.
المؤشرات الكيميائية
تحتوي العديد من Sterilization Reels على Chemical Process Indicators مطبوعة على العبوة، ويمكن أن تكون مخصصة لطرق مثل Steam أو Ethylene Oxide حسب نوع المنتج.
يتغير لون المؤشر بعد تعرض العبوة لشروط العملية المحددة للمنتج.
وظيفة مؤشر التعقيم
يستخدم المؤشر للمساعدة على التمييز بين العبوات التي تعرضت لدورة المعالجة وتلك التي لم تدخلها.
لكن تغير لون المؤشر الخارجي لا يثبت وحده أن محتويات العبوة أصبحت معقمة، ولا يغني عن أنظمة مراقبة دورة التعقيم المعتمدة في CSSD.
التعقيم بالبخار
توجد Sterilization Reels مصممة للاستخدام مع Steam Sterilization أو Autoclave.
خلال الدورة يمر البخار عبر المادة المسامية إلى داخل العبوة وفق تصميمها، وبعد انتهاء الدورة والتجفيف تعمل العبوة كحاجز يحمي المحتويات من التلوث الخارجي طالما بقيت العبوة سليمة وتم تخزينها بصورة صحيحة.
التعقيم بأكسيد الإيثيلين
توجد أيضاً رولات مصممة لتكون متوافقة مع Ethylene Oxide ETO، وقد تحمل مؤشراً مخصصاً لهذه الطريقة.
ويجب دائماً استخدام الرول المتوافق تحديداً مع طريقة التعقيم المستخدمة وعدم افتراض أن جميع الرولات مناسبة لجميع تقنيات التعقيم.
اختيار عرض الرول
يعتمد على:
عرض الأداة.
طول الأداة.
شكل الأداة.
وجود مفاصل أو أجزاء بارزة.
الحاجة إلى مساحة مناسبة حول المحتويات.
يجب ألا تكون العبوة ضيقة جداً بحيث تضغط الأداة على منطقة اللحام أو تؤدي إلى تمزق الورق.
اختيار طول العبوة
ميزة الرول أنه يسمح بإنشاء العبوة بالطول المطلوب.
يمكن قص طول قصير للأدوات الصغيرة أو طول أكبر للأدوات الطويلة.
هذه المرونة تساعد على تقليل الهدر مقارنة باستخدام أكياس جاهزة بمقاسات ثابتة في بعض الحالات.
وضع الأداة داخل العبوة
يجب أن تكون الأداة:
نظيفة.
جافة تماماً.
مفحوصة.
جاهزة للتعقيم.
ويجب تجنب وضع أداة مبللة أو ملوثة داخل الرول.
كما يجب حماية الأطراف الحادة باستخدام وسائل حماية مخصصة لا تمنع وصول عامل التعقيم.
الأدوات الحادة
الأدوات ذات الأطراف الحادة يمكن أن تثقب الورق أو الفيلم.
لذلك يجب:
اختيار حجم كافٍ.
عدم إجبار الأداة داخل العبوة.
استخدام Tip Protector مناسب عند الحاجة.
التأكد من عدم ضغط الطرف الحاد مباشرة على العبوة.
عدم تعبئة العبوة بشكل زائد
Overloading يمكن أن يؤدي إلى:
تمزق العبوة.
ضعف وصول عامل التعقيم.
ضغط على منطقة Seal.
صعوبة التجفيف.
فتح العبوة أثناء التعامل.
يجب أن تبقى هناك مساحة مناسبة بين المحتويات ومناطق الإغلاق.
فتح العبوة بعد التعقيم
يجب أن يسمح التصميم بفصل الورق عن الفيلم بطريقة Peel Opening.
يساعد الفتح الصحيح على إخراج الأداة دون تلويثها ودون تمزيق العبوة بشكل يؤدي إلى سقوط الألياف على المحتويات.
الحفاظ على التعقيم
بعد انتهاء دورة التعقيم لا تصبح العبوة محمية إلى أجل غير محدد.
تعتمد سلامة المحتويات على بقاء نظام التغليف سليماً.
يجب إعادة معالجة العبوة إذا أصبحت:
ممزقة.
مثقوبة.
مبللة.
مفتوحة جزئياً.
ذات Seal متضرر.
ملوثة.
الفحص بعد التعقيم
يجب فحص العبوات للتأكد من:
سلامة Seal.
عدم وجود ثقوب.
عدم تمزق الورق.
عدم وجود رطوبة.
سلامة الفيلم.
حالة Process Indicator.
وضوح بيانات التتبع.
مشكلة Wet Pack
إذا خرجت العبوة من جهاز التعقيم وهي رطبة، فإنها لا ينبغي التعامل معها كعبوة سليمة للتخزين المعقم.
الرطوبة قد تؤثر في قدرة العبوة على المحافظة على الحاجز الميكروبي.
يجب معالجة السبب وإعادة تجهيز الأداة وفق سياسة CSSD.
المميزات
يمكن قصها بالطول المطلوب.
تتوفر بعروض متعددة.
تساعد على تقليل هدر مواد التغليف.
الجزء الشفاف يسمح برؤية الأداة.
سهلة الاستخدام مع Heat Sealer.
مناسبة لتغليف العديد من الأدوات الفردية.
تحتوي كثير من الأنواع على Process Indicators.
متوفرة بأطوال كبيرة مثل 200 متر.
القيود
تحتاج إلى Sealing Machine.
لا تناسب جميع أنواع أو أحجام الأدوات.
يمكن أن تثقبها الأدوات الحادة.
اللحام الرديء قد يؤدي إلى فشل العبوة.
لا يجوز إعادة استخدام الجزء الذي دخل عملية التعقيم.
يجب اختيار النوع المتوافق مع طريقة التعقيم.
الأخطاء الشائعة
اختيار رول أضيق من الأداة.
تعبئة العبوة بصورة زائدة.
استخدام حرارة Sealer غير مناسبة.
وجود تجاعيد في منطقة اللحام.
وضع أداة رطبة داخل العبوة.
السماح للأطراف الحادة بملامسة الورق مباشرة.
الكتابة بطريقة قد تضر العبوة.
استخدام رول غير متوافق مع Sterilization Method.
الأقسام التي تستخدم الرولات
Central Sterile Services Department CSSD.
غرف العمليات بالتنسيق مع CSSD.
عيادات الأسنان.
وحدات الجراحة الصغرى.
أقسام المناظير لبعض الأدوات المناسبة.
العيادات الخارجية التي تعيد معالجة أدوات قابلة للتعقيم.
المختبرات والمنشآت الصحية التي تحتاج إلى تغليف أدوات قبل التعقيم.
هل الرول نفسه معقم؟
الرول قبل الاستخدام هو مادة تغليف للتعقيم وليس معنى ذلك أن سطحه ومحتوياته تعتبر معقمة للاستخدام الجراحي.
وظيفته هي تكوين Sterile Barrier System مناسب حول الأداة خلال وبعد عملية التعقيم المخصصة له.
الاستخدام لمرة واحدة
الجزء الذي يتم قصه وتحويله إلى كيس تعقيم مخصص للاستخدام مرة واحدة.
بعد فتح العبوة لا يجب إعادة استخدامها لتغليف أداة أخرى.
التخزين قبل الاستخدام
تحفظ الرولات في مكان:
نظيف.
جاف.
بعيد عن الرطوبة.
بعيد عن الحرارة الزائدة.
بعيد عن أشعة الشمس المباشرة.
بعيد عن الغبار.
ويجب المحافظة على الرول داخل عبوته الأصلية بطريقة تمنع تلف حوافه.
تخزين العبوات بعد التعقيم
تحفظ العبوات المعقمة في منطقة تخزين نظيفة ومحمية.
يجب تجنب:
السحق.
الثني المفرط.
الرطوبة.
الضغط.
الثقب.
الاحتكاك بالأجسام الحادة.
أي تلف في العبوة قد يؤدي إلى فقدان سلامة نظام الحاجز.
المواصفات الفنية المهمة عند الشراء
عند شراء Reels 10×200 و15×200 و20×200 و30×200 للمستشفى يفضل تحديد:
Sterilization Reel.
Flat Reel.
Medical Grade Paper.
Transparent Multilayer Film.
Heat Sealable.
Width 10 cm × Length 200 m.
Width 15 cm × Length 200 m.
Width 20 cm × Length 200 m.
Width 30 cm × Length 200 m.
Paper Grammage.
Film Composition.
Seal Strength.
Peelability.
Steam Process Indicator إذا كان مطلوباً.
ETO Process Indicator إذا كان مطلوباً.
طريقة التعقيم المتوافقة.
Lot Number.
Expiry Date عند تطبيقها.
عدد الرولات في الكرتون.
المقاس 10×200
100 mm × 200 m.
مناسب للأدوات الصغيرة والضيقة.
المقاس 15×200
150 mm × 200 m.
مناسب للأدوات ذات العرض المتوسط.
المقاس 20×200
200 mm × 200 m.
يوفر مساحة أكبر للأدوات والمجموعات المتوسطة.
المقاس 30×200
300 mm × 200 m.
مناسب للأدوات والمجموعات الأكبر التي تحتاج إلى عرض واسع.
هذه المقاسات متداولة فعلياً ضمن Sterilization Reels الطبية ذات طول 200 متر.
صفات Sterilization Reel الجيد
ورق طبي قوي ومتجانس.
فيلم شفاف عالي الوضوح.
لحامات جانبية قوية.
سهولة القص.
سهولة اللحام الحراري.
سهولة Peel Opening.
عدم تمزق الورق بصورة مفرطة عند الفتح.
مؤشرات واضحة عند وجودها.
عدم انفصال الفيلم عن الورق أثناء دورة التعقيم.
تحمل ظروف عملية التعقيم المخصصة له.
الأسماء باللغة الإنجليزية
Sterilization Reel
Sterilisation Reel
Sterilization Flat Reel
Medical Sterilization Reel
Heat-Sealable Sterilization Reel
Sterilization Packaging Roll
Medical Paper Film Reel
Sterilization Pouch Reel
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق