Naproxen-Esomeprazole Magnesium
نابروكسين - إيسوميبرازول مغنيسيوم
الاستخدامات
يستخدم هذا الدواء لعلاج علامات وأعراض التهاب المفاصل الروماتويدي وهشاشة العظام والتهاب المفاصل الشبابي مجهول السبب والتهاب الفقار اللاصق عندما يكون هناك خطر كبير للإصابة بنزيف / قرحة في المعدة
يحتوي هذا المنتج على دوائين : إيزوميبرازول ونابروكسين
لا ينبغي استخدام هذا المنتج لتخفيف الآلام المفاجئة
يبدأ النابروكسين في العمل بشكل أبطأ من منتجات النابروكسين الأخرى بسبب طلاء خاص تأخير الإطلاق إذا كنت تعالج حالة مزمنة مثل التهاب المفاصل، اسأل طبيبك عن العلاجات غير الدوائية و / أو استخدام الأدوية الأخرى لعلاج ألمك
نابروكسين هو دواء مضاد للالتهابات (NSAID). يقلل من الألم والتورم وتيبس المفاصل . يمكن أن يسبب النابروكسين تقرحات في المعدة ، خاصة في المرضى الذين لديهم تاريخ من قرحة المعدة
إيزوميبرازول هو مثبط لمضخة البروتون (PPI) يمنع إنتاج الحمض في المعدة. يوفر هذا المزيج فوائد النابروكسين وقد يقلل من خطر الإصابة بالقرح أو النزيف الذي يمكن أن يحدث مع استخدام النابروكسين
اقرأ دليل الدواء الذي قدمه الصيدلي قبل البدء في استخدام هذا الدواء وفي كل مرة تحصل على عبوة. إذا كان لديك أي أسئلة بخصوص المعلومات ، استشر طبيبك أو الصيدلي
خذ هذا الدواء عن طريق الفم حسب توجيهات الطبيب ، عادة مرتين يوميًا في الصباح والمساء قبل الوجبة بثلاثين دقيقة على الأقل
خذها بكوب كامل 8 أونصات أو 240 مل من الماء ما لم يوجهك طبيبك بخلاف ذلك
لا تستلقي لمدة 10 دقائق على الأقل بعد تناول هذا الدواء
ابتلع القرص بالكامل. لا تكسر أو تمضغ أو تسحق أو تذوب القرص
يمكن أن يؤدي القيام بذلك إلى تدمير الإطلاق البطيء للدواء وقد يزيد من الآثار الجانبية. إذا لزم الأمر ، يمكنك تناول مضادات الحموضة أثناء استخدام هذا الدواء
تعتمد الجرعة على حالتك الطبية والاستجابة للعلاج
عند الأطفال ، تعتمد الجرعة أيضًا على الوزن
لتقليل خطر الإصابة بنزيف في المعدة والآثار الجانبية الأخرى ، تناول هذا الدواء بأقل جرعة فعالة لأقصر وقت ممكن. لا تقم بزيادة جرعتك ، أو تناولها بشكل متكرر ، أو تناولها لفترة أطول من الموصوفة
استخدم هذا الدواء بانتظام للحصول على أقصى استفادة منه. تذكر أن تستخدمه في نفس الأوقات كل يوم. قد يستغرق الأمر ما يصل إلى أسبوعين من تناول هذا الدواء حتى تحصل على الفائدة الكاملة
أخبر طبيبك اذا كان الشرط قائما او يسوء. يزداد خطر الآثار الجانبية بمرور الوقت. اسأل طبيبك عن المدة التي يجب أن تتناول فيها هذا الدواء
آثار جانبية
قد يحدث اضطراب في المعدة ، أو حرقة ، أو إسهال ، أو نعاس ، أو دوخة . إذا استمرت أي من هذه التأثيرات أو ساءت ، أخبر طبيبك أو الصيدلي على الفور
تذكر أن هذا الدواء قد تم وصفه لأن طبيبك قد رأى أن الفائدة التي تعود عليك أكبر من مخاطر الآثار الجانبية. كثير من الناس الذين يستخدمون هذا الدواء ليس لديهم آثار جانبية خطيرة
قد يرفع هذا الدواء ضغط دمك . افحص ضغط الدم بانتظام وأخبر طبيبك إذا كانت النتائج عالية
أخبر طبيبك على الفور إذا كان لديك أي آثار جانبية خطيرة ، بما في ذلك
سهولة الكدمات / النزيف ، والدوار / الإغماء ، وعلامات عدوى الرئة مثل الحمى ، والسعال ، وصعوبة التنفس ، والبلع الصعب / المؤلم ، وأعراض انخفاض المغنيسيوم مستوى الدم مثل ضربات القلب السريعة / البطيئة / غير المنتظمة ، التشنجات العضلية المستمرة ، النوبات، تغيرات السمع مثل طنين الأذنين، علامات الذئبة مثل الطفح الجلدي على الأنف والوجنتين ، آلام المفاصل الجديدة أو المتفاقمة ، أعراض قصور القلب مثل التورم الكاحلين/ القدمين ، والتعب غير المعتاد ، وزيادة الوزن بشكل مفاجئ / غير عادي
نادرا ما يسبب هذا الدواء أمراض الكبد الخطيرة ربما المميتة . توقف عن تناول هذا الدواء واحصل على مساعدة طبية على الفور إذا كان لديك أي أعراض لتلف الكبد ، بما في ذلك: الغثيان / القيء المستمر ، والبول الداكن ، واصفرار العينين / الجلد
نادرا ما يسبب هذا الدواء حالة معوية شديدة بسبب بكتيريا تسمى المطثية العسيرة. قد تحدث هذه الحالة أثناء العلاج أو من أسابيع إلى شهور بعد توقف العلاج. أخبر طبيبك على الفور إذا تطورت: الإسهال الذي لا يتوقف ، ألم / بطني أو معدة / تشنجات ، حمى ، دم / مخاط في البراز
إذا كانت لديك هذه الأعراض ، فلا تستخدم مضادات الإسهال أو المواد الأفيونية لأنها قد تزيد الأعراض سوءًا
نادرًا ما تسبب مثبطات مضخة البروتون مثل إيزوميبرازول نقص فيتامين ب 12. يزداد الخطر إذا تم تناولها كل يوم لفترة طويلة 3 سنوات أو أكثر
أخبر طبيبك فورًا إذا ظهرت عليك أعراض نقص فيتامين ب 12 مثل الضعف غير المعتاد ، والتهاب اللسان ، أو تنميل / وخز في اليدين / القدمين
من النادر حدوث رد فعل تحسسي خطير للغاية تجاه هذا الدواء. ومع ذلك ، احصل على مساعدة طبية على الفور إذا لاحظت أي أعراض لرد فعل تحسسي خطير ، بما في ذلك: الحمى ، وتضخم الغدد الليمفاوية ، والطفح الجلدي / البثور ، والحكة / التورم خاصة في الوجه / اللسان / الحلق ، والدوخة الشديدة ، وصعوبة التنفس ، علامات مشاكل الكلى مثل تغير كمية البول
التحذيرات والاحتياطات
قبل تناول نابروكسين / إيزوميبرازول ، أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كان لديك حساسية من أي منهما ؛ أو الأسبرين أو مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى مثل إيبوبروفين ، سيليكوكسيب ؛ أو لمثبطات مضخة البروتون الأخرى مثل أوميبرازول ، بانتوبرازول ؛ أو إذا كان لديك أي حساسية أخرى . قد يحتوي هذا المنتج على مكونات غير نشطة ، والتي يمكن أن تسبب الحساسية أو مشاكل أخرى. للمزيد من المعلومات تحدث مع الصيدلى الخاص بك
قبل استخدام هذا الدواء ، أخبر طبيبك أو الصيدلي بتاريخك الطبي ، خاصةً عن: الربو بما في ذلك تاريخ من تدهور التنفس بعد تناول الأسبرين أو مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية الأخرى ، وأمراض الكبد ، ومشاكل المعدة / الأمعاء / المريء مثل النزيف ، والقرحة ، المتكررة حرقة الفؤاد ، أمراض القلب مثل تاريخ النوبة القلبية ، ارتفاع ضغط الدم ، السكتة الدماغية ، التورم مثل الوذمة ، احتباس السوائل ، انخفاض مستويات الصوديوم في الدم ، اضطرابات الدم مثل فقر الدم ، النزيف أو مشاكل التخثر ، نمو في الأنف و الزوائد الأنفية ، الذئبة
يمكن أن تحدث مشاكل الكلى في بعض الأحيان عند استخدام الأدوية المضادة للالتهاب ، بما في ذلك النابروكسين
تزداد احتمالية حدوث المشكلات إذا كنت تعاني من الجفاف ، أو تعاني من قصور في القلب أو أمراض الكلى ، أو إذا كنت من كبار السن ، أو إذا كنت تتناول بعض الأدوية . اشرب الكثير من السوائل حسب توجيهات طبيبك لمنع الجفاف وأخبر طبيبك على الفور إذا كان لديك تغيير في كمية البول
قد يجعلك هذا الدواء بالدوار أو النعاس .لا تقود السيارة أو تستخدم الآلات أو تفعل أي شيء يحتاج إلى اليقظة حتى تتمكن من القيام بذلك بأمان
لاتتناول الكحول والمسكنات الأفيونية مع هذا الدواء
قد يسبب هذا الدواء نزيفًا في المعدة . قد يؤدي الاستخدام اليومي للكحول والتبغ ، خاصة عندما يقترن بهذا الدواء ، إلى زيادة خطر حدوث نزيف في المعدة. أستشير طبيبك او الصيدلي للمزيد من المعلومات
قبل إجراء الجراحة ، أخبر طبيبك أو طبيب الأسنان عن جميع المنتجات التي تستخدمها بما في ذلك الأدوية الموصوفة ، والأدوية غير الموصوفة ، والمنتجات العشبية
قد تزيد مثبطات مضخة البروتون مثل إيزوميبرازول من خطر إصابتك بكسور العظام ، خاصة مع الاستخدام الأطول والجرعات العالية وعند كبار السن. تحدث مع طبيبك أو الصيدلي حول طرق منع فقدان العظام / كسرها ، مثل تناول الكالسيوم مثل سترات الكالسيوم ومكملات فيتامين د
قد يكون كبار السن أكثر عرضة لخطر فقدان العظام والكسور ونزيف المعدة / الأمعاء ومشاكل الكلى والنوبات القلبية والسكتة الدماغية وعدوى المطثية العسيرة أثناء استخدام هذا الدواء
قبل استخدام هذا الدواء ، يجب على النساء في سن الإنجاب التحدث مع الطبيب حول الفوائد والمخاطر. أخبر طبيبك إذا كنت حاملاً أو إذا كنت تخططين للحمل
قد يؤذي هذا الدواء الجنين ويسبب مشاكل في المخاض / الولادة الطبيعية. لا ينصح باستخدامه في الحمل من 20 أسبوعًا حتى الولادة. إذا قرر طبيبك أنك بحاجة إلى استخدام هذا الدواء بين 20 و 30 أسبوعًا من الحمل ، فيجب عليك استخدام أقل جرعة فعالة لأقصر وقت ممكن. يجب عدم استخدام هذا الدواء بعد 30 أسبوعًا من الحمل
يمر نابروكسين في حليب الثدي . من غير المعروف ما إذا كان إيزوميبرازول يمر في حليب الثدي. استشر طبيبك قبل الإرضاع من الثدي
التفاعلات الدوائية
التفاعلات الدوائية قد تغير طريقة عمل أدويتك أو تزيد من خطر تعرضك لآثار جانبية خطيرة. لا يحتوي هذا المستند على جميع التفاعلات الدوائية الممكنة . احتفظ بقائمة بجميع المنتجات التي تستخدمها بما في ذلك الأدوية الموصوفة / غير الموصوفة والمنتجات العشبية وشاركها مع طبيبك والصيدلي . لا تبدأ أو توقف أو تغير جرعة أي أدوية بدون موافقة طبيبك
بعض المنتجات التي قد تتفاعل مع هذا الدواء تشمل: أليسكرين
مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين مثل كابتوبريل ، ليزينوبريل
حاصرات مستقبلات الأنجيوتنسين 2 مثل فالسارتان ، لوسارتان
الكورتيكوستيرويدات مثل بريدنيزون
الليثيوم
الميثوتريكسات خاصة العلاج بجرعات عالية
ريفامبين ، نبتة سانت جون
مدرات البول مثل فوروسيميد
قد يزيد هذا الدواء من خطر النزيف عند تناوله مع أدوية أخرى قد تسبب النزيف أيضًا. تشمل الأمثلة الأدوية المضادة للصفائح الدموية مثل كلوبيدوجريل ، مميعات الدم " مثل دابيغاتران / إينوكسابارين / وارفارين ، من بين أدوية أخرى
تحتاج بعض المنتجات إلى حمض المعدة حتى يتمكن الجسم من امتصاصها بشكل صحيح
يقلل إيسوميبرازول من حمض المعدة ، لذلك قد يغير مدى جودة عمل هذه المنتجات
تشمل بعض المنتجات المصابة أتازانافير ، إرلوتينيب ، نلفينافير ، بازوبانيب ، ريلبيفيرين ، بعض مضادات الفطريات آزول مثل إيتراكونازول ، كيتوكونازول ، بوساكونازول ، من بين أمور أخرى
تحقق من جميع ملصقات الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة بعناية لأن العديد من الأدوية تحتوي على مسكنات للألم / مخفضات للحمى مثل الأسبرين أو مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية مثل سيليكوكسيب أو إيبوبروفين أو كيتورولاك
تشبه هذه الأدوية النابروكسين وقد تزيد من خطر حدوث آثار جانبية إذا تم تناولها معًا. ومع ذلك ، إذا أمرك طبيبك بتناول جرعة منخفضة من الأسبرين لمنع النوبة القلبية أو السكتة الدماغية عادة 81-162 ملليغرام في اليوم ، يجب أن تستمر في تناول الأسبرين ما لم يوجهك طبيبك بخلاف ذلك
قد يقلل الاستخدام اليومي للنابروكسين من قدرة الأسبرين على منع النوبات القلبية .السكتة الدماغية . تحدث مع طبيبك حول المخاطر والفوائد. اسأل عن الأدوية الأخرى التي يمكن استخدامها لعلاج الألم / الحمى
قد يتداخل هذا المنتج مع بعض الاختبارات المعملية ، مما قد يتسبب في نتائج اختبار خاطئة. تأكد من أن موظفي المختبر وجميع أطبائك يعرفون أنك تستخدم هذا المنتج
الجرعة الزائدة
إذا تناول شخص ما جرعة زائدة ولديه أعراض خطيرة مثل الإغماء أو صعوبة في التنفس ، فاتصل برقم الطوارىء. وإلا ، فاتصل بمركز مكافحة السموم على الفور
قد تشمل أعراض الجرعة الزائدة : آلام شديدة في المعدة ، قيء شبيه بمطحون القهوة ، صعوبة في التنفس ، نعاس شديد ، فقدان الوعي ، نوبات
ملحوظات
لا تشارك هذا الدواء مع الآخرين
يجب إجراء الفحوصات المخبرية و / أو الطبية مثل ضغط الدم ، تعداد الدم الكامل ، اختبارات وظائف الكبد والكلى بشكل دوري لمراقبة تقدمك أو التحقق من الآثار الجانبية. إذا كنت تتناول هذا الدواء بانتظام لفترة طويلة ، فيمكن أيضًا فحص مستويات المغنيسيوم وفيتامين ب 12 بشكل دوري. استشر طبيبك للمزيد من التفاصيل
الجرعة الفائتة
إذا فاتتك جرعة ، فاستخدمها بمجرد أن تتذكرها. إذا كان قريبًا من وقت الجرعة التالية ، فتجاوز الجرعة الفائتة. استخدم جرعتك التالية في الوقت العادي. لا تضاعف الجرعة للحاق بها
تخزين
تحفظ في درجة الحرارة الغرفة بعيدا عن الضوء والرطوبة. لا تخزن في الحمام. احتفظ بجميع الأدوية بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة
لا تغسل الأدوية في المرحاض أو تصبها في البالوعة ما لم يُطلب منك ذلك. تجاهل هذا المنتج بشكل صحيح عندما تنتهي صلاحيته أو لم تعد هناك حاجة إليه. استشر الصيدلي أو شركة التخلص من النفايات المحلية
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق